不出庭作证是否触犯法律，需分情况讨论：
- 一般情况下的证人义务与法律后果
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十二条的规定，凡是知道案件情况的人，都有作证的义务。然而，这并不意味着所有知道案件情况的人都必须出庭作证。在司法实践中，证人可以通过书面证言、视频作证等方式履行作证义务，而不一定非要亲自出庭。但如果证人无正当理由拒绝作证，且该证言对案件的审理具有关键作用，那么证人可能会面临一定的法律后果，如被法院强制到庭、罚款或拘留等。不过，这些后果主要针对的是无正当理由拒绝作证的情况，而非单纯的不出庭作证。
特定情况下的出庭作证要求
- 刑事案件中的关键证人：在刑事案件中，如果证人的证言对案件的定罪量刑有重大影响，且证人无正当理由拒绝出庭作证，法院可能会采取强制措施，如传唤、拘传等，要求证人出庭。若证人仍拒绝出庭，可能会面临罚款、拘留等处罚，甚至可能构成犯罪（如伪证罪、妨害作证罪等，但需具体情节严重且符合犯罪构成要件）。不过，这种情况较为极端，且需要满足一定的条件。
- 民事案件中的证人出庭：在民事案件中，证人出庭作证的要求相对灵活。如果证人因特殊原因无法出庭，可以通过书面证言、视频作证等方式履行作证义务。法院会根据案件的具体情况，决定是否需要证人出庭。若证人无正当理由拒绝出庭，且其证言对案件审理具有关键作用，法院可能会对其证言的证明力进行折扣处理，但一般不会直接追究证人的法律责任。
不出庭作证的合理理由
- 健康原因：如果证人因健康原因（如疾病、伤残等）无法出庭，且能提供相应的医疗证明，那么其不出庭作证是合理的。
- 安全原因：如果证人因担心自身安全或家人安全而拒绝出庭，且能提供相应的证据或理由，法院在评估后可能会允许其不出庭或采取其他保护措施。
- 其他正当理由：如证人因工作、学习等特殊原因无法出庭，且能提供相应的证明，法院也可能会考虑其不出庭的合理性。
法律建议：
- 如果您作为证人被要求出庭作证，但因特殊原因无法出庭，建议及时与法院沟通，说明情况并提供相应的证明。
- 如果您担心出庭作证可能带来的风险或不便，可以咨询专业律师，了解您的权利和义务，以及可能的法律后果。
- 在任何情况下，都应如实提供证言，不得伪造、隐匿或毁灭证据，否则可能面临法律责任。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。