诈骗案件不能仅追究民事责任，但可以在追究刑事责任的同时追究民事赔偿责任。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事责任与民事责任的区别与联系
- 刑事责任：诈骗行为若构成犯罪，犯罪分子将面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。这是国家对犯罪行为的严厉制裁，旨在维护社会秩序和公共利益。
- 民事责任：诈骗行为同时侵犯了被害人的财产权益，被害人有权要求诈骗犯承担民事赔偿责任，以弥补其因诈骗行为所遭受的经济损失。
刑事责任与民事责任是两种独立的法律责任，但可以在同一案件中同时追究。即，诈骗犯在承担刑事责任的同时，也可能需要承担民事赔偿责任。
二、追究民事赔偿责任的方式
刑事附带民事诉讼：
- 定义：在刑事诉讼过程中，被害人有权提起附带民事诉讼，要求诈骗犯赔偿因诈骗行为所遭受的物质损失。
- 适用条件：被害人因诈骗行为遭受了直接的物质损失，如被骗取的财物价值、为挽回损失而支付的合理费用等。
- 限制：根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》，诈骗案件中的物质损失若不属于“因人身权利受到犯罪侵犯而遭受物质损失”或“财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失”的情况，则不能直接通过刑事附带民事诉讼获得赔偿（但可通过追缴、退赔或单独提起民事诉讼维权）。不过，在诈骗案件中，被害人通常可以直接就被骗取的财物价值提起附带民事诉讼。
单独提起民事诉讼：
- 适用情况：若刑事案件已审结，或追缴、退赔仍不能弥补损失，被害人可单独提起民事诉讼，要求诈骗犯赔偿因其诈骗行为所遭受的直接和间接经济损失。
- 优势：单独提起民事诉讼不受刑事附带民事诉讼范围的限制，可根据民事法律的相关规定主张更广泛的赔偿项目。
三、实际操作建议
- 报警并配合调查：在遭遇诈骗后，被害人应首先报警并配合公安机关的调查取证工作，以便尽快追回损失并追究诈骗犯的刑事责任。
- 选择合适的维权途径：根据自身情况和法律规定，被害人可以选择在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，或在刑事案件审结后或追缴、退赔不足以弥补损失时单独提起民事诉讼。
- 准备充分的证据材料：在提起民事诉讼时，被害人需准备充分的证据材料以证明自己的经济损失是由诈骗犯的诈骗行为造成的，并明确赔偿请求的范围和数额。
四、法律后果
若诈骗犯被追究民事赔偿责任，其可能需要承担以下法律后果：
- 赔偿经济损失：诈骗犯需赔偿被害人因其诈骗行为所遭受的直接和间接经济损失。
- 财产执行：若诈骗犯拒不履行赔偿义务，法院可对其财产进行强制执行，以保障被害人的合法权益。
综上所述，诈骗案件不能仅追究民事责任，但可以在追究刑事责任的同时追究民事赔偿责任。被害人应根据自身情况和法律规定选择合适的维权途径，以确保自己的合法权益得到有效保护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。