结论前置：付给装修公司的定金能否退还，主要取决于合同约定、双方协商情况以及具体的法律事由。在符合法定或约定条件下，您有权要求退还定金或获得双倍返还；否则，可能面临定金无法退还的风险。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据与原则
根据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条的规定，定金作为合同履行的一种担保方式，其退还规则如下：
- 给付定金的一方（即您）不履行债务或履行不符合约定，导致合同目的不能实现的，无权请求返还定金。
- 收受定金的一方（即装修公司）不履行债务或履行不符合约定，导致合同目的不能实现的，应当双倍返还定金。
二、具体情况分析
因您自身原因不想装修
- 您违约：若您单方面决定取消装修计划，且此行为构成违约，装修公司有权依据合同约定不退还定金。
- 建议：在决定取消装修前，应仔细审查合同条款，了解定金退还的相关规定。若合同中有明确约定“定金不退”或类似条款，且您无法证明装修公司存在违约行为，那么您可能需要承担定金无法退还的风险。此时，您可以尝试与装修公司协商，看是否能够达成部分退款或其他解决方案。
因装修公司原因
- 装修公司违约：如装修公司未按时履行合同义务（如设计沟通、材料提供、施工进度等），导致合同目的无法实现，您有权要求装修公司双倍返还定金，并可能获得其他赔偿。
- 合同存在重大误解或显失公平：若合同签订时存在重大误解（如装修公司故意隐瞒重要信息）或条款显失公平（如定金数额过高），您可请求法院或仲裁机构撤销合同，并要求退还定金。
不可归责于双方的事由
- 不可抗力：如自然灾害、政府征收等不可抗力因素导致合同无法履行，您有权要求退还定金，且双方互不承担违约责任。
- 其他客观情况：出现双方均无法预见、无法避免的客观情况（如疫情导致装修材料供应中断），致使合同目的不能实现时，同样适用上述规定。
三、处理建议
- 查阅合同条款：首先，应仔细查阅与装修公司签订的合同或协议，特别是关于定金退还的相关条款，明确自己的权利和义务。
- 友好协商：在了解合同条款的基础上，与装修公司进行友好协商，提出退款请求，并尝试达成双方都能接受的解决方案。
- 收集证据：如果认为装修公司存在违约或服务问题，应及时收集相关证据（如聊天记录、邮件、照片、视频等），以便在后续协商或诉讼中使用。
- 法律途径：若协商无果，您可以考虑通过申请仲裁（如合同中有仲裁条款）或向法院提起诉讼等途径来维护自己的权益。
最后，装修定金的退还问题需综合考虑合同约定、双方协商情况以及具体的法律事由。在处理此类问题时，建议您保持冷静、理性，并依法维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。