在交通事故中，若因事故导致人员死亡且双方负同等责任，关于驾驶证的处理，这主要取决于具体的法律法规以及事故中的具体情形。以下是对此问题的详细解答：
一、驾驶证通常不会被吊销或注销的情形
一般规定：
- 根据《道路交通事故处理程序规定》以及《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，同等责任并不直接导致驾驶证被吊销。若事故未构成交通肇事罪，且驾驶人不存在酒驾、毒驾等严重违法行为，驾驶证通常保持有效。
常见处理方式：
- 记分与罚款：如果驾驶人在事故中存在交通违法行为，如超速、闯红灯等，将根据相关规定进行记分和罚款。
- 暂扣驾驶证：若存在未处理的违法行为或需进一步调查，公安机关交通管理部门可能暂扣驾驶证。在此期间，驾驶人需参加为期七日的道路交通安全法律、法规和相关知识学习，并重新通过科目一考试后恢复使用。
- 安全教育培训：部分地区可能要求驾驶人参加交通安全学习或考试，以提升其安全意识。
二、驾驶证可能被吊销或注销的特殊情形
构成交通肇事罪：
- 若事故导致一人死亡且驾驶人负主要以上责任（尽管同等责任在司法实践中通常不构成犯罪，但部分省份可能有争议性认定），可能触犯《刑法》第一百三十三条，构成交通肇事罪。此时，驾驶证将被吊销，且吊销期限根据犯罪情节严重程度确定，可能面临长期或终身禁驾。
严重违法行为：
- 若驾驶人存在酒驾、醉驾（血液酒精含量≥80mg/100ml为醉驾）、毒驾或逃逸等严重违法行为，驾驶证将被吊销。
三、后续处理建议
配合调查：
- 驾驶人应如实提供证据，积极配合公安机关交通管理部门的调查工作，避免隐瞒事实或提供虚假信息。
法律咨询：
- 如对责任划分或法律后果有疑问，建议聘请专业律师进行咨询，以明确自身权益和责任。
保险理赔：
- 驾驶人应通过交强险和商业险及时赔偿受害者家属的损失，并配合保险公司完成理赔流程。
行政复议：
- 如对责任认定有异议，驾驶人可在规定时间内向上一级公安机关交通管理部门申请复核。
综上所述，在交通事故中导致人员死亡且双方负同等责任时，驾驶证的处理方式主要取决于是否构成犯罪以及是否存在严重违法行为。驾驶人应积极配合调查，了解自身权益和责任，并采取相应的预防措施以避免类似事故的再次发生。