借给别人的车子被卖了，若行为人具有非法占有目的，且拒不退还车辆或无法归还，根据具体情况，可能构成侵占罪或盗窃罪，也可能构成诈骗罪。以下是对这几种罪名的详细分析：

侵占罪

1. 行为表现：

   • 当行为人以非法占有为目的，将代为保管的他人车辆（如借来的车辆）擅自卖掉，并拒绝退还或无法归还时，这种行为可能构成侵占罪。

2. 法律依据：

   • 依据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，将面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；若数额巨大或有其他严重情节，则可能面临二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 实例说明：

   • 例如，甲向乙借车使用，但在借期结束后，甲不仅未归还车辆，反而将其卖掉。在此情况下，甲的行为即可能构成侵占罪。

盗窃罪

1. 行为表现：

   • 如果行为人在借车之初就怀有非法占有目的，通过欺骗手段获得车辆后将其卖掉，这种行为实质上是以借车之名行盗窃之实，因此可能构成盗窃罪。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的处罚；若数额巨大或有其他严重情节，则可能面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；若数额特别巨大或有其他特别严重情节，则可能面临十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

3. 实例说明：

   • 例如，甲从一开始就打算将乙的车据为己有，于是编造借口向乙借车，随后将车卖掉并将所得款项据为己有。在此情况下，甲的行为即构成盗窃罪。

诈骗罪

1. 行为表现：

   • 借用人将车辆出卖属于无权处分行为。若其主观上具有非法占有目的（如通过变卖获取钱财且不打算归还），且实施了虚构事实或隐瞒真相的行为（如谎称车辆为自己所有），使买受人陷入错误认知并交付购车款，则可能构成诈骗罪。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

3. 实例说明：

   • 例如，甲向乙借车后，伪造车辆所有权证明，将车辆卖给不知情的丙，并骗取丙的购车款。在此情况下，甲的行为即构成诈骗罪。

综合分析与建议

借车后将其卖掉的行为，根据行为人的主观意图和客观行为表现，可能构成侵占罪、盗窃罪或诈骗罪。这三种罪名在法律责任上有显著差异，因此，在具体案件中，必须结合行为人的动机、行为方式、后果等因素进行综合判断。

对于面临类似问题或疑虑的个人，我建议尽快采取以下措施：

1. 收集证据：包括借车协议、聊天记录、车辆购买凭证等，以证明车辆的所有权和借车事实。
2. 报警处理：向警方报案，并提供相关证据，以便警方进行调查和处理。
3. 咨询专业律师：作为专业律师，我能够根据案件的具体情况，提供准确的法律意见和帮助，确保您的合法权益得到妥善维护。

同时，也提醒广大车主在借出车辆时要谨慎考虑，明确双方的权利和义务，以避免不必要的法律纠纷。如有任何法律问题，请直接向我咨询。