申请执行书可以同时申请对自然人和法人采取执行措施。具体分析如下：
法律依据与执行对象范围
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第243条（原第231条）规定，发生法律效力的民事判决、裁定，以及刑事判决、裁定中的财产部分，由第一审人民法院或者与第一审人民法院同级的被执行的财产所在地人民法院执行。被执行人包括自然人、法人或其他组织，法律未限制执行对象的类型。因此，若生效法律文书确定的义务主体同时包含自然人和法人，申请执行书可一并列明两者为被执行人。
执行程序中的具体操作
- 执行申请书内容要求：需明确写明被执行人的基本信息（自然人需姓名、身份证号、住址；法人需名称、统一社会信用代码、住所地），并附上生效法律文书（如判决书、调解书）及送达证明。
- 执行措施的独立性：法院可针对自然人和法人分别采取查封、扣押、冻结财产，限制高消费，纳入失信名单等措施。若法人财产不足以清偿债务，可依据《公司法》第20条追究股东滥用权利的责任（如财产混同、资本显著不足），此时需在执行程序中申请追加股东为被执行人。
实务中的注意事项
- 连带责任与单独责任：若法律文书明确自然人和法人承担连带责任，可直接申请执行两者；若为按份责任，需按份额分别申请。
- 执行异议的防范：法人可能以“财产独立”为由提出异议，需提前准备审计报告等证据证明其与股东财产混同。
- 程序衔接：若需追加被执行人，应通过执行异议程序提出，而非直接在原申请执行书中列明。
建议：在起草申请执行书时，务必核对生效法律文书确定的义务主体，确保被执行人信息准确无误。若涉及复杂责任关系（如法人人格否认），可同步准备证据材料，以便在执行程序中主张权利。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我提问。