家属不需要必须去法院参与判刑过程，但如果有意愿且符合条件，可以作为旁听人员参与庭审。以下是对此问题的详细分析：
一、法院判刑的基本流程
在刑事案件中，法院判刑是一个严肃的法律程序，它涉及对犯罪嫌疑人的定罪和量刑。这一过程通常包括开庭审理、法庭调查、法庭辩论、被告人最后陈述以及合议庭评议和宣判等环节。在这个过程中，被告人本人必须出庭接受审判，而家属则没有必须出庭的义务。
二、家属参与庭审的方式
作为旁听人员：
- 家属如果希望了解庭审情况，可以作为旁听人员参与庭审。但需要注意的是，旁听人员需要遵守法庭纪律，不得干扰庭审秩序。
- 旁听人员的数量可能受到法庭座位等因素的限制，因此并非所有家属都能进入法庭旁听。
作为诉讼代理人或辩护人：
- 如果家属具备法律专业知识或经验，并且得到了被告人的委托，可以作为诉讼代理人或辩护人参与庭审，为被告人提供法律帮助。
- 但这种情况相对较少，因为大多数家属可能不具备足够的法律知识和经验来胜任这一角色。
三、家属不去法院的可能影响
- 对被告人心理的影响：家属的参与和支持对被告人来说可能是一种心理上的安慰和鼓励。如果家属无法出庭，被告人可能会感到孤独和无助。但这种影响并不改变案件的审理结果和法律判决。
- 对庭审程序的影响：家属的缺席不会影响庭审程序的正常进行。法院会依法独立行使审判权，确保庭审的公正和公平。
四、建议与注意事项
- 尊重法律程序：家属应尊重法律程序，不要试图通过非法手段干扰庭审或影响判决结果。
- 提供心理支持：无论家属是否出庭，都应通过其他方式（如电话、信件等）为被告人提供心理支持和鼓励。
- 寻求专业法律帮助：如果家属对案件有疑问或需要法律帮助，可以咨询专业律师，如我本人赵强律师，就合同纠纷、婚姻家庭、经济纠纷、刑事辩护等领域的问题进行咨询。
总结来说，家属不需要必须去法院参与判刑过程，但如果有意愿且符合条件，可以作为旁听人员参与庭审。无论家属是否出庭，都应尊重法律程序，为被告人提供必要的心理支持，并在需要时寻求专业法律帮助。