核心结论：针对邻村矿厂污染你村水源的问题，可通过协商、行政投诉、民事诉讼及刑事报案等途径解决。以下是具体分析：

1. 收集证据，明确污染事实

• 水质检测报告：立即联系当地环保部门或具有资质的第三方检测机构，对水源进行取样检测，获取水质超标（如重金属、化学物质等）的权威报告。
• 污染证据固定：拍摄矿厂排污口、污水流向、受污染水源及周边环境照片/视频，记录排污时间、频率，并留存目击证人证言。
• 因果关系证明：若可能，通过专业机构出具报告，证明矿厂排污行为与水源污染的直接关联性（如污染物成分匹配）。

2. 协商与行政投诉

• 与矿厂协商：携带证据与矿厂负责人沟通，要求其立即停止排污、修复污染并赔偿损失。协商时可邀请村委会或第三方调解机构参与。
• 向环保部门投诉：
  • 拨打 12369环保举报热线 或通过当地生态环境局官网投诉，提交检测报告、照片等证据。
  • 环保部门需在法定期限内调查并反馈处理结果（如罚款、责令整改）。若未履行职责，可向上级环保部门或政府申请行政复议。

3. 民事诉讼：追究侵权责任

• 法律依据：根据《民法典》第1229条（环境污染责任），矿厂因污染环境造成损害的，应承担侵权责任。
• 诉讼主体：以村委会或受影响村民集体名义起诉，要求矿厂停止侵害、排除妨碍、赔偿损失（如医疗费、水源修复费、农业损失等）。
• 诉讼流程：
  1. 撰写起诉状，明确诉讼请求及事实理由。
  2. 向矿厂所在地或污染发生地法院提交材料。
  3. 参与庭审，提交证据并申请法院委托鉴定机构评估损失。

4. 刑事报案：追究环境犯罪责任

• 犯罪情形：若矿厂存在“非法排放、倾倒或处置有毒物质，严重污染环境”的行为（如超标排放重金属超3倍以上），可能构成《刑法》第338条的“污染环境罪”。
• 报案流程：
  1. 向当地公安机关经侦部门或环保警察报案，提交污染证据及检测报告。
  2. 公安机关立案后，矿厂相关责任人可能面临3年以下有期徒刑或拘役，后果特别严重的处3-7年有期徒刑。

5. 申请环境公益诉讼

• 适用情形：若污染行为损害社会公共利益（如跨村水源污染），可由检察院或环保组织提起环境公益诉讼，要求矿厂承担生态修复责任。
• 流程：联系当地检察院民事行政检察部门，或通过“中国生物多样性保护与绿色发展基金会”等环保组织协助。

6. 长期预防措施

• 推动政府规划：联合周边村庄向政府提交书面申请，要求调整矿厂布局或搬迁至远离水源地。
• 建立监测机制：与环保部门合作，定期监测水源质量，确保矿厂整改后不再复发。

提示：处理过程中需注意证据保全（如检测报告原件、排污视频未剪辑），避免与矿厂发生直接冲突。若矿厂拒不配合或污染持续，建议优先通过行政投诉和民事诉讼解决，刑事报案作为最后手段。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。