结论前置：

1. 若您确实不知情，一般情况下不需要退赃。但需积极配合调查，证明自身不知情。
2. 若您被认定为知情或应当知情，则可能需要退赃，并可能面临法律责任。

详细分析：

首先，我们需要明确的是，退赃通常指的是将非法所得的财物退还给原主或上缴给国家。在您所描述的情况中，您的男朋友使用了赃款来还您钱，而您表示并不知情。

一、不知情的情况下的法律责任

1. 无主观故意：

   • 如果您确实不知道这笔钱是赃款，那么您在主观上没有非法占有或使用赃款的故意。
   • 在这种情况下，法律通常不会要求您承担退赃的责任，因为您并非赃款的直接获得者或使用者，且没有主观上的过错。

2. 积极配合调查：

   • 如果您被卷入此类案件，建议您积极配合相关部门的调查，提供必要的证据和信息，以证明自己确实不知情。
   • 通过配合调查，您可以更好地维护自己的合法权益，避免不必要的法律纠纷。

二、知情或应当知情的情况下的法律责任

1. 有主观故意：

   • 如果您实际上知道这笔钱是赃款，或者根据一般人的认知标准，您应当知道这笔钱是赃款（例如，款项来源不明、金额异常等），那么您在主观上就有非法占有或使用赃款的故意。
   • 在这种情况下，法律可能会要求您承担退赃的责任，因为您作为赃款的间接获得者或使用者，存在主观上的过错。

2. 法律后果：

   • 除了退赃外，如果您被认定为知情或应当知情，还可能面临其他法律责任，如协助犯罪、掩饰隐瞒犯罪所得等。
   • 这些法律责任可能涉及刑事处罚，因此您需要高度重视并谨慎处理此类问题。

三、建议与措施

1. 保留证据：

   • 无论您是否知情，都建议您保留与这笔款项相关的所有证据，如转账记录、聊天记录等。
   • 这些证据可能在未来证明您的清白或减轻您的法律责任。

2. 咨询专业律师：

   • 虽然我作为徐明良律师可以为您提供法律咨询，但每个案件的具体情况都有所不同。
   • 因此，我建议您在遇到此类问题时，及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。不过，现在您就可以直接向我提问，我会尽我所能为您提供帮助。

3. 遵守法律法规：

   • 无论在任何情况下，都建议您遵守国家的法律法规，不要参与任何非法活动。
   • 通过遵守法律法规，您可以更好地保护自己的合法权益，避免不必要的法律风险。