小区物业人员使用其他法人主体发布通知收取停车费是否合法，需分情况讨论：
若其他法人主体与小区存在合法管理或委托关系：
- 在这种情况下，如果其他法人主体确实受小区物业或业主大会的委托，负责小区停车场的运营和管理，并且这种委托关系有明确的书面合同或协议作为依据，同时该法人主体具备相应的物业管理资质，那么其发布通知收取停车费的行为可能是合法的。但前提是，这一行为必须符合相关法律法规的规定，比如收费标准需经过物价部门的核准，且收费项目需在物业服务合同中明确约定。
若其他法人主体与小区无合法管理或委托关系：
- 如果其他法人主体与小区没有合法的物业管理或委托关系，却擅自发布通知收取停车费，那么这一行为很可能是不合法的。因为根据《物业管理条例》的相关规定，只有具备相应资质的物业服务企业，在与业主或业主大会签订物业服务合同后，才有权对小区内的公共设施（包括停车场）进行管理，并收取相应的费用。未经授权或超出授权范围的行为，都可能构成违法。
针对此情况，我给出以下建议：
- 核实通知发布主体的合法性：业主在收到此类通知时，首先应核实发布通知的法人主体是否与小区存在合法的物业管理或委托关系。可以通过查看物业服务合同、询问业主委员会或物业服务中心等方式进行核实。
- 审查收费标准的合理性：即使发布通知的法人主体具备合法性，业主也应审查其提出的收费标准是否合理。可以要求物业提供物价部门的核准文件，并对照物业服务合同中的相关条款进行比对。
- 通过合法途径维权：如果业主发现物业人员使用其他非法人主体发布通知收取停车费，或者收费标准不合理，可以通过向业主委员会反映、向相关部门投诉或提起法律诉讼等合法途径来维护自己的权益。
可能涉及的法律后果：
- 如果物业人员的行为构成违法，可能会面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 如果物业人员的行为给业主造成了损失，业主还有权要求其承担民事赔偿责任。
总之，小区物业人员使用其他法人主体发布通知收取停车费是否合法，需根据具体情况进行判断。业主在遇到此类问题时，应保持冷静，通过合法途径进行核实和维权。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。