针对您提出的“团伙合伙打假牌对方输3万5由谁来退赔”的问题，首先明确结论：退赔责任应由参与打假牌的团伙成员共同承担，具体退赔方式需根据实际情况和法律规定来确定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律定性
打假牌行为的性质：
- 打假牌通常涉及欺诈、赌博等违法行为。如果团伙成员通过打假牌的方式骗取他人财物，那么这种行为可能构成诈骗罪。
- 同时，如果打假牌活动涉及金钱输赢，且金额较大，还可能构成赌博罪。
共同犯罪的责任：
- 在团伙合伙打假牌的情况下，各成员之间通常存在共同故意，即共同实施欺诈或赌博行为。
- 根据共同犯罪的理论，各成员应对共同犯罪行为造成的后果承担连带责任。
二、退赔责任的承担
共同退赔原则：
- 由于团伙成员共同实施了打假牌行为，并导致了对方的经济损失，因此各成员应共同承担退赔责任。
- 退赔金额应基于对方实际遭受的损失来确定，即3万5千元。
退赔方式：
- 团伙成员可以协商确定各自的退赔份额，如果协商不成，可以按照各自在共同犯罪中的作用、参与程度等因素来划分退赔责任。
- 在实际操作中，可能需要通过法律程序（如民事诉讼）来确定具体的退赔金额和方式。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果团伙成员被认定构成诈骗罪或赌博罪，除了承担民事退赔责任外，还可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 此外，参与打假牌行为还可能对个人声誉、职业前景等产生负面影响。
建议：
- 对于已经发生的打假牌行为，建议团伙成员尽快与对方协商退赔事宜，以减轻法律后果。
- 如果协商无果或对方拒绝协商，建议及时咨询专业律师，通过法律途径解决纠纷。
- 在未来，应避免参与任何形式的欺诈或赌博行为，以维护个人声誉和法律权益。
四、特殊情况考虑
- 如果团伙中有成员未直接参与打假牌行为，但提供了帮助或支持（如提供场所、资金等），该成员也可能被视为共同犯罪的一部分，并承担相应的退赔责任。
- 如果对方在打假牌过程中也存在过错（如明知是假牌仍参与赌博），那么在确定退赔金额时可能会考虑这一因素。
综上所述，团伙合伙打假牌对方输3万5的退赔责任应由参与打假牌的团伙成员共同承担。具体退赔方式需根据实际情况和法律规定来确定。如果您或您身边的人遇到了类似问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。