一审不予处理的案件，在符合法定条件的情况下，是可以另诉的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、一审不予处理的原因及另诉的可能性
不属于法院管辖范围：
- 如果一审法院认为案件不属于其管辖范围，可能会裁定不予受理或驳回起诉。此时，当事人可以根据法律规定，向有管辖权的法院另行提起诉讼。例如，合同纠纷中，如果合同中约定了仲裁条款，且该条款有效，那么法院将不予受理，当事人应向仲裁机构申请仲裁。但若仲裁条款无效或未约定仲裁，当事人则可向有管辖权的法院起诉。
诉讼请求不明确或证据不足：
- 如果一审法院认为当事人的诉讼请求不明确或证据不足，可能会裁定驳回起诉或不予处理。在这种情况下，当事人可以在明确诉讼请求、补充证据后，向同一法院或其他有管辖权的法院再次提起诉讼。但需注意，如果是因为证据不足而被驳回，再次起诉时需提供新的、充分的证据，否则可能面临再次被驳回的风险。
重复起诉：
- 如果一审法院认为当事人的起诉构成重复起诉，即已经就同一事实、同一法律关系向法院提起过诉讼，且法院已经作出生效判决或裁定，那么法院将不予受理。在这种情况下，当事人不能再次就同一事实、同一法律关系提起诉讼，否则将构成重复起诉，被法院驳回。但如果是基于新的事实或法律关系提起的诉讼，则不受此限制。
二、另诉的注意事项
时效问题：
- 当事人在另诉时，需注意诉讼时效的问题。根据《民法典》等相关法律规定，不同类型的案件有不同的诉讼时效期间。如果超过诉讼时效期间提起诉讼，法院可能会驳回起诉。因此，当事人在决定另诉前，应仔细计算诉讼时效期间，确保在有效期内提起诉讼。
管辖问题：
- 当事人在另诉时，需选择有管辖权的法院。根据《民事诉讼法》等相关法律规定，不同类型的案件有不同的管辖原则。当事人应根据案件性质、合同约定等因素，选择正确的管辖法院，以免因管辖问题而被驳回起诉。
证据准备：
- 当事人在另诉时，应充分准备证据。证据是诉讼的关键，充分的证据能够支持当事人的诉讼请求，提高胜诉的可能性。因此，当事人在决定另诉前，应仔细收集、整理证据，确保证据的充分性、合法性和关联性。
三、法律建议
- 咨询专业律师：虽然我作为叶飞龙律师在此为你提供解答，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在决定另诉前，建议你咨询专业律师，根据你的具体情况提供针对性的法律建议。
- 仔细审查一审裁定：在决定另诉前，应仔细审查一审法院的裁定书，了解不予处理的具体原因和法律依据。这有助于你更好地准备另诉材料，提高胜诉的可能性。
- 及时行使诉讼权利：如果决定另诉，应及时行使诉讼权利，避免超过诉讼时效期间或因其他原因而丧失诉讼机会。
综上所述，一审不予处理的案件在符合法定条件的情况下是可以另诉的。但当事人在另诉时需注意时效、管辖和证据准备等问题，并建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。