若污染的水在井里给他人饮用，该行为可能构成违法，具体取决于污染的性质、程度以及造成的后果。以下从不同角度进行详细分析：
一、民事责任角度
侵权责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若明知或应知井水被污染，仍故意或过失地让他人饮用，导致他人健康受损，可能构成侵权，需承担赔偿损失等民事责任。
- 赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费等因污染导致的直接经济损失，以及可能的精神损害抚慰金。
合同责任（如存在相关合同）：
- 若井水的提供者与饮用者之间存在供水合同关系，且合同中明确规定了水质标准，那么提供污染水可能构成违约，需承担违约责任。
二、行政责任角度
违反环境保护法规：
- 若污染行为违反了环境保护相关法律法规，如《中华人民共和国水污染防治法》等，环保部门有权对污染者进行行政处罚，包括罚款、责令停止违法行为、限期治理等。
违反公共卫生管理法规：
- 若污染行为对公共卫生造成了威胁或损害，如导致水源性疾病爆发等，卫生行政部门也可能对污染者进行行政处罚。
三、刑事责任角度
投放危险物质罪：
- 若故意将有毒有害物质投入井中，意图危害不特定多数人的生命、健康安全，且情节严重，可能构成投放危险物质罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，此罪可处三年以上十年以下有期徒刑；致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
过失以危险方法危害公共安全罪：
- 若因过失导致井水被污染，且该污染行为对不特定多数人的生命、健康安全造成了严重威胁或损害，可能构成过失以危险方法危害公共安全罪。此罪的刑罚根据后果的严重程度而定，可能包括有期徒刑、拘役等。
四、建议与措施
立即停止污染行为：
- 若发现井水被污染，应立即停止让他人饮用，并采取措施防止污染进一步扩散。
报告相关部门：
- 应及时向当地环保部门、卫生行政部门或公安机关报告污染情况，以便相关部门及时介入调查和处理。
承担法律责任：
- 若污染行为已构成违法或犯罪，应积极配合相关部门的调查和处理工作，并承担相应的法律责任。
若您遇到此类问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。