针对您收到逾期信息且对方知晓您名字、家庭住址并声称已起诉的情况，我的分析如下：

一、核心结论

1. 不必过度恐慌，但需谨慎对待：收到此类信息，首先不要惊慌失措，但也不要置之不理。应核实信息的真实性，并采取相应的应对措施。
2. 核实信息真实性：关键在于确认对方是否真的已经起诉，以及起诉的具体内容和依据。

二、详细分析

1. 核实信息来源与真实性

• 要求对方提供正式文件：您可以要求对方提供法院的正式起诉状、传票或其他相关法律文件。真正的起诉应当有法院的正式文件作为依据，而非仅仅是口头或短信通知。
• 联系法院确认：如果您对收到的信息存疑，可以直接联系当地法院，通过官方渠道查询是否有针对您的起诉案件。法院有义务提供此类信息查询服务。

2. 应对措施

• 如果信息不实：

  • 保留证据：保存好所有收到的信息，包括短信、邮件等，作为可能的证据。
  • 报警处理：如果对方的行为构成骚扰或诈骗，您可以向当地公安机关报案，维护自己的合法权益。

• 如果信息属实：

  • 积极应诉：一旦确认对方确实已经起诉，您应积极准备应诉材料，包括但不限于答辩状、证据材料等。
  • 寻求法律帮助：在此过程中，建议您寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务。
  • 协商解决：如果可能，您也可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成和解或分期还款等协议，以避免进一步的法律纠纷。

3. 法律后果与风险提示

• 如果忽视起诉：如果您忽视对方的起诉，不积极应诉，法院可能会作出缺席判决，导致您承担不利的法律后果，如支付欠款、利息、违约金等。
• 如果信息泄露涉及隐私：如果对方通过非法手段获取了您的个人信息，如家庭住址等，并用于不当目的，您还可以考虑追究其侵犯隐私权的法律责任。

三、建议与总结

• 保持冷静，理性应对：面对此类情况，保持冷静和理性至关重要。不要因情绪激动而做出错误的决策。
• 及时行动，避免延误：一旦确认信息的真实性，应及时采取行动，无论是应诉还是协商解决，都应尽快进行，以避免问题进一步恶化。
• 寻求专业帮助：在整个过程中，如果您感到困惑或无助，不妨寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供专业的法律意见和指导，帮助您更好地应对法律纠纷。

最后，如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会尽我所能为您提供专业的法律服务。