结论前置：您在网贷逾期后委托了律师，但后来自行还款了，这样的操作是可以的，不过需要注意一些细节和可能产生的法律后果。

一、自行还款的合法性

1. 还款义务：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。因此，无论是否委托了律师，您都有义务按时还款。
2. 自行还款的合法性：在委托律师后，您仍然有权自行还款。这种行为并不违反法律规定，也不会影响您与网贷平台之间的借款合同关系。

二、自行还款可能产生的影响

1. 律师费用：如果您已经与律师签订了委托合同，并支付了律师费用，那么自行还款可能不会影响您已经支付的律师费用。但是，如果律师已经为您进行了部分协商工作，您可能需要与律师协商是否退还部分费用或支付其他补偿。
2. 协商结果：如果您在委托律师后自行还款，且还款金额、期限等与律师之前协商的结果不一致，那么这可能会影响您与网贷平台之间的协商结果。不过，由于您已经履行了还款义务，这种影响通常不会太大。
3. 信用记录：无论是否通过律师协商，按时还款都有助于维护您的信用记录。自行还款同样可以体现您的还款意愿和信用状况。

三、建议与注意事项

1. 及时沟通：如果您决定自行还款，建议及时与律师沟通，告知其您的决定。这样，律师可以停止进一步的协商工作，避免不必要的费用支出。
2. 保留证据：在自行还款时，务必保留好还款凭证，如银行转账记录、收据等。这些证据可以证明您已经履行了还款义务，有助于维护您的合法权益。
3. 关注后续事宜：即使您已经自行还款，也需要关注与网贷平台之间的后续事宜，如是否需要签订还款协议、是否需要确认还款金额等。
4. 法律风险：虽然自行还款本身并不违法，但如果您在还款过程中存在欺诈、逃避债务等行为，可能会面临法律风险。因此，建议您在还款过程中遵守法律法规，诚实守信。

举例说明：假设您因为某些原因无法按时偿还网贷，于是委托了律师与网贷平台进行协商。在协商过程中，您突然获得了足够的资金，决定自行还款。此时，您应该及时与律师沟通，告知其您的决定，并保留好还款凭证。这样，您既可以履行还款义务，又可以避免不必要的律师费用支出。

总结与建议：在网贷逾期后委托律师协商，但后来自行还款是可以的。不过，您需要注意与律师的沟通、保留还款凭证以及关注后续事宜。如果您在还款过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。