结论前置：

1. 若手机被执法机关依法没收：私自取回可能构成盗窃罪或其他相关犯罪。
2. 若手机被他人非法占有：私自取回一般不构成犯罪，但需注意方式方法。
3. 若手机被暂时保管（非没收）：私自取回可能涉及侵权或违反相关规定。

详细分析：

一、若手机被执法机关依法没收

当手机被执法机关（如公安机关）依法没收时，该手机已处于执法机关的控制之下，成为涉案财物或证据。此时，若未经合法程序私自取回手机，很可能被视为对执法机关财产权的侵犯，进而构成盗窃罪。因为，从法律角度讲，被没收的财物已不属于原所有人，而是属于国家或执法机关所有。私自取回，即相当于盗窃了国家或执法机关的财物。

此外，如果私自取回手机的行为还干扰了执法机关的正常工作秩序，或者破坏了相关证据，那么还可能构成其他犯罪，如妨害公务罪等。

二、若手机被他人非法占有

如果手机是被他人非法占有（如被盗、被抢等），那么原所有人有权通过合法途径追回。在这种情况下，如果原所有人私自取回手机，且没有使用暴力、威胁等手段，一般不构成犯罪。因为，这是原所有人在行使自己的财产权，恢复对财物的合法占有。

但是，需要注意的是，如果私自取回手机的过程中使用了暴力、威胁等手段，或者侵犯了他人的其他合法权益，那么仍然可能构成犯罪。

三、若手机被暂时保管（非没收）

有时候，手机可能因为某些原因（如维修、保管等）被他人暂时保管。在这种情况下，如果未经保管人同意私自取回手机，可能涉及侵权或违反相关规定。虽然这种行为一般不构成犯罪，但可能需要承担民事责任，如赔偿保管人因此遭受的损失等。

法律建议：

1. 如果手机被执法机关依法没收，建议通过合法途径（如申请复议、提起诉讼等）来解决问题，切勿私自取回。
2. 如果手机被他人非法占有，建议及时报警并配合执法机关的工作来追回手机。
3. 如果手机被暂时保管，建议与保管人协商解决取回问题，避免产生不必要的纠纷。

可能法律后果：

私自取回被没收或非法占有的手机，可能面临的法律后果包括但不限于：被追究刑事责任（如盗窃罪）、承担民事责任（如赔偿损失）、受到行政处罚（如罚款、拘留等）等。因此，在处理此类问题时，务必谨慎行事，遵守法律法规。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。