核心结论：在交通事故后，受害方要求结案，处理方式需根据事故责任认定、赔偿协商及法律程序等具体情况来定，以下是详细的处理建议。

1. 确认事故责任认定

• 首先，要确保交通事故责任认定书已经出具，并且双方对责任划分无异议。这是处理后续赔偿和结案的基础。
• 如果对责任认定有异议，应及时在规定时间内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。

2. 协商赔偿事宜

• 在责任明确后，应与受害方就赔偿事宜进行协商。赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，以及因伤致残的残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费等。
• 协商过程中，要保持冷静和理性，尽量达成双方都能接受的赔偿协议。如果协商成功，可以签订书面赔偿协议，并按照协议履行赔偿义务。

3. 履行赔偿义务并结案

• 一旦达成赔偿协议，应按照协议约定的时间和方式履行赔偿义务。这包括支付赔偿金、提供必要的医疗证明等文件。
• 在赔偿义务履行完毕后，可以与受害方一起到公安机关交通管理部门办理结案手续。如果双方已经通过诉讼方式解决纠纷，则需要在法院出具调解书或判决书后，按照生效法律文书履行义务，并由法院确认结案。

4. 考虑法律程序

• 如果协商不成，或者受害方坚持通过法律途径解决纠纷，那么应做好应诉准备。这包括收集证据、准备答辩材料等。
• 在诉讼过程中，要积极配合法院的工作，按时参加庭审，如实陈述事实，提供证据。如果法院作出判决，应按照判决履行义务。

5. 注意事项

• 在整个处理过程中，要注意保留好相关证据，如医疗记录、费用单据、事故现场照片等。这些证据在协商和诉讼过程中都可能起到关键作用。
• 如果对法律程序不熟悉，或者觉得处理起来有困难，可以寻求专业法律人士的帮助。不过，既然您已经找到了我，有任何法律问题都可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。

综上所述，处理交通事故后受害方要求结案的问题，需要确认事故责任认定、协商赔偿事宜、履行赔偿义务并结案，同时考虑法律程序和注意事项。希望这些建议能对您有所帮助。