结论：一般情况下，别人赠送的现金用于还房贷并不违法，但需结合资金来源、赠与意图及是否存在利益输送等因素综合判断。

1. 合法赠与情形
   若赠与方出于自愿、无偿，且资金来源合法（如个人合法收入、储蓄等），受赠方接受后用于偿还个人房贷，属于合法的民事行为。根据《民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受的合同。此类行为不涉及违法。

2. 需警惕的违法情形

   • 利益输送或贿赂：若赠与方与受赠方存在利益关系（如商业合作、职务关联），且赠与目的是为了获取不正当利益（如项目中标、职务晋升等），可能涉嫌行贿或受贿，违反《刑法》第三百八十九条（行贿罪）或第三百八十五条（受贿罪）。
     
   • 洗钱风险：若赠与资金来源于非法活动（如诈骗、贪污等），受赠方明知仍接受并使用，可能构成《刑法》第一百九十一条规定的洗钱罪共犯。
     
   • 逃避债务或税务：若赠与目的是为了隐匿财产、逃避债务或税务，可能涉及虚假诉讼、偷税漏税等违法行为。

3. 实务建议

   • 核实资金来源：接受赠与时，建议要求赠与方提供资金合法来源的证明（如银行流水、收入证明等），避免卷入法律风险。
     
   • 签订书面协议：可与赠与方签订赠与合同，明确赠与性质、金额及用途，保留证据以防纠纷。
     
   • 避免利益关联：若赠与方与自身存在利益关系，建议谨慎接受，或通过第三方监管资金使用。

总结：单纯接受合法赠与并用于还房贷不违法，但需确保资金来源合法、无利益输送或逃避法律义务的情形。如有疑问，可进一步向我咨询具体场景。