在离婚官司中，原本由实习律师主导的案件，确实可以在后续让转正律师作主导。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律职业规范与律师职责
律师职责的灵活性：
- 律师的职责是根据案件需要和客户利益来灵活调整的。在离婚官司中，如果原本由实习律师主导的案件因各种原因（如案件复杂度增加、客户对实习律师经验的不放心等）需要更资深的律师介入，那么让转正律师作主导是合理且可行的。
实习律师与转正律师的角色定位：
- 实习律师在律师的指导下参与案件处理，主要目的是学习和积累经验。而转正律师则具备更全面的法律知识和更丰富的实践经验，能够更独立地处理复杂案件。因此，在案件需要时，由转正律师接手主导是符合律师职业规范的。
二、实际操作中的可行性
客户同意与沟通：
- 在调整案件主导律师时，最重要的是获得客户的同意。律师应当与客户进行充分沟通，解释调整的原因和必要性，以及转正律师接手后可能带来的优势。只有客户同意，调整才是合法且有效的。
律师团队的协作：
- 在律师团队中，实习律师和转正律师之间的协作是非常重要的。如果实习律师在案件处理过程中遇到了困难或需要更高级别的支持，那么转正律师的介入不仅可以提供必要的帮助，还可以促进团队内部的协作和学习。
三、法律后果与风险防范
避免法律风险：
- 在调整案件主导律师时，必须确保所有法律程序和文件都得到妥善处理，以避免因律师变更而引发的法律风险。例如，需要确保所有已提交的法律文件都得到正式的确认和交接，以及新律师对案件情况的充分了解。
维护客户利益：
- 无论是由实习律师还是转正律师主导案件，最终的目标都是维护客户的利益。因此，在调整主导律师时，必须确保这一目标不受影响。新律师应当迅速熟悉案件情况，制定合适的诉讼策略，以确保客户的权益得到最大程度的保护。
四、建议与操作流程
与客户充分沟通：
- 在决定让转正律师作主导之前，务必与客户进行充分沟通，解释调整的原因、必要性以及可能带来的优势。确保客户对调整表示同意并理解其影响。
完成法律文件的交接：
- 确保所有已提交的法律文件都得到正式的确认和交接。这包括起诉状、答辩状、证据材料等。新律师应当对这些文件进行仔细审查，以确保其准确性和完整性。
新律师迅速熟悉案件：
- 转正律师在接手案件后，应当迅速熟悉案件情况，包括案件背景、争议焦点、已进行的法律程序等。这有助于新律师制定合适的诉讼策略并有效地代表客户进行诉讼。
如果有任何关于离婚官司或其他婚姻家庭法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。