面对转让店面被骗租金的情况，您可以按照以下步骤来处理，以维护自己的合法权益：
一、收集证据
首先，您需要收集所有与转让交易相关的证据，这是维权的关键。具体包括：
- 转让合同：这是证明双方交易关系和约定条款的重要文件。
- 聊天记录：与转让方的所有沟通记录，特别是关于店铺情况、转让价格、付款方式等关键信息的对话。
- 付款凭证：银行转账记录、收据等，证明您已经支付了租金或转让费用。
- 音视频资料：如果可能，录制与转让方的对话或店铺现状的视频，作为额外证据。
- 其他相关证据：如店铺的产权证明、租赁合同（如果涉及）、店铺现状的照片或视频等，用于证明店铺的实际状况与转让方描述不符。
二、与对方协商
在收集了足够的证据后，您可以尝试与转让方进行协商。明确告知对方您已经发现被骗，并要求：
- 解除合同：如果转让方存在欺诈行为，您有权要求解除转让合同。
- 退款：要求转让方返还您已经支付的租金或转让费用。
- 赔偿损失：如果因转让方的欺诈行为导致您遭受了其他损失（如装修费用、营业损失等），您也有权要求赔偿。
在协商过程中，务必保留好所有沟通记录，以备后续使用。
三、向消费者协会或相关监管部门投诉
如果协商无果，您可以向消费者协会或相关市场监管部门投诉。这些机构通常具有调解纠纷的职能，可以帮助您与转让方进行沟通，并尝试达成和解。在投诉时，您需要提供详细的证据和情况说明。
四、考虑法律途径
如果上述方法都行不通，您可能需要考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体包括：
- 报警：如果转让方的欺诈行为达到了刑事立案标准（如诈骗金额较大、存在多次欺诈行为等），您可以向公安机关报案，追究其刑事责任。
- 起诉：如果未达到刑事立案标准，您可以向法院提起民事诉讼。以欺诈为由要求撤销转让合同，让转让方返还转让款并赔偿相关损失。在起诉时，您需要注意诉讼时效等问题，确保在法定时间内提起诉讼。
五、注意事项
- 保持冷静：在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免情绪化行为。
- 及时行动：一旦发现被骗，应尽快采取行动，以免错过维权时机。
- 寻求专业帮助：如果您对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求律师或法律援助机构的帮助。
希望以上建议能对您有所帮助。在处理此类纠纷时，请务必保持耐心和毅力，相信通过合法途径一定能够维护自己的权益。