结论是：逾期两年800元的情况下，可以尝试与债权人协商还本金，但能否成功取决于债权人的意愿、合同条款以及相关法律规定。以下是具体分析：

1. 协商的可能性
   从法律和实务角度，债务人逾期后与债权人协商还款方案是常见做法。对于800元的小额债务，债权人可能更倾向于快速回笼资金，而非通过法律程序追讨（诉讼成本可能高于债务本身）。因此，主动联系债权人说明困难、提出还本金或分期还款的方案，成功的概率较高。但需注意：协商前建议保留书面沟通记录（如微信、邮件），避免口头约定。

2. 法律对协商的限制
   根据《民法典》第六百七十八条，借款人可以在还款期限届满前请求展期；逾期后，双方也可协商变更还款方式。但需注意：

   • 若合同中明确约定“逾期需支付违约金/利息”，债权人可能要求部分或全部履行；
     
   • 若债权人已将债权转让给第三方（如催收公司），需与新债权人协商，难度可能增加。

3. 实务建议

   • 主动沟通：优先联系原始债权人（如银行、网贷平台），说明逾期原因及还款意愿，提出“一次性还本金”或“分期还本金”的方案；
     
   • 保留证据：若协商成功，要求对方出具书面结清证明，避免后续纠纷；
     
   • 警惕风险：若对方拒绝协商，需评估是否会被起诉（小额债务诉讼风险低，但可能影响征信）；若被起诉，可积极应诉并主张调解。

总结：800元逾期债务协商还本金的空间较大，但需以债权人同意为前提。建议优先通过书面方式沟通，并保留相关证据。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。