弟弟给境外姐姐汇赡家款是合法的，但需要满足一定的条件和遵循相关的规定。以下是对此问题的详细分析：
合法性依据
根据国家外汇管理局的相关规定，对于具有赡养义务的境外亲属，境内个人可以以赡家款名义汇款支付生活费用。这一规定明确了境内个人向境外有赡养义务的亲属汇款的合法性。
汇款条件与流程
赡养义务关系：
- 汇款人与收款人之间必须存在法定的赡养义务关系，如兄弟姐妹之间的赡养义务（在特定情况下，如父母去世或无力赡养时，兄弟姐妹可能承担一定的赡养责任，但具体需根据法律法规和实际情况判断）。在此情境下，我们假设弟弟对姐姐存在一定的赡养义务，或者至少是在家庭习惯、道德层面上的支持。
- 通常情况下，赡养义务更多指的是子女对父母的赡养，但家庭成员间的经济支持在特定情境下也可被视为一种赡养或扶助行为，尤其是当一方处于困境时。
汇款用途：
- 汇款必须用于收款人的生活费用，不得用于其他非法或违规用途。
汇款流程：
- 汇款人需要按照银行或外汇管理机构的要求，提供相关的证明文件和资料，如身份证明、赡养关系证明、汇款用途说明等。
- 汇款人需要遵守国家外汇管理政策，如汇款金额的限制、汇款频率的限制等。
注意事项
遵守外汇管理规定：
- 汇款人需要了解并遵守国家外汇管理政策，确保汇款行为合法合规。
- 汇款人应关注外汇管理政策的变动，及时调整汇款行为。
保留相关证据：
- 汇款人应保留好汇款凭证、赡养关系证明等相关证据，以备不时之需。
咨询专业机构：
- 如果汇款人对汇款流程或外汇管理政策有疑问，可以咨询银行或外汇管理机构，以确保汇款行为的合法性和顺畅性。
可能的法律后果
如果汇款行为违反了国家外汇管理政策，如超出了汇款金额的限制、未提供必要的证明文件等，可能会面临外汇管理机构的处罚，包括但不限于罚款、限制汇款等。因此，汇款人应确保汇款行为的合法性和合规性。
总结与建议：
弟弟给境外姐姐汇赡家款在符合国家外汇管理政策的前提下是合法的。汇款人应了解并遵守相关政策，确保汇款用途合法合规，并保留好相关证据。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。