关于您提到的“别人微信转账还他，他又退给我了，他会起诉我成功吗”的问题，这并非一个简单的“会”或“不会”的答案，而是需要结合具体情况来分析。

1. 转账与退还的法律性质：

   • 转账行为本身，若不存在欺诈、胁迫等非法情形，通常被视为双方自愿的民事行为。当您收到转账后，若对方明确表示这是还款，并且您也接受了这一表示，那么从法律上讲，这笔转账就构成了还款的事实。
   • 对方后续退还转账的行为，若没有明确的法律原因（如转账错误、双方协商一致等），可能并不改变之前还款的事实。但关键在于，双方是否就退还行为达成了新的合意，或者退还行为是否附带了新的条件或说明。

2. 起诉成功的可能性分析：

   • 若对方无合理理由起诉：如果对方仅仅因为退还了转账就起诉您，而没有提供充分的证据证明您存在违约、欺诈等违法行为，那么其起诉成功的可能性较低。因为从法律上讲，单纯的转账与退还行为，并不直接构成可以起诉的法定事由。
   • 若对方有合理理由起诉：如果对方能提供证据证明，转账时存在误解、欺诈，或者退还行为是基于双方新的约定（如您承诺在退还后承担其他责任），并且这一约定违反了法律规定或损害了对方利益，那么对方起诉成功的可能性就会增加。

3. 法律建议：

   • 保留证据：无论转账还是退还，都建议保留好相关的聊天记录、转账记录等证据，以备不时之需。
   • 沟通协商：如果双方对转账与退还行为存在争议，建议首先通过沟通协商来解决。可以明确双方的权利义务，避免不必要的法律纠纷。
   • 寻求法律帮助：如果争议无法通过沟通协商解决，或者对方已经提起了诉讼，那么建议您及时寻求专业的法律帮助。我可以根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和辩护策略。

总结来看，对方是否会起诉成功，取决于其是否能提供充分的证据证明您存在违法行为或违反了双方约定。如果无法提供这样的证据，那么其起诉成功的可能性就较低。但无论如何，我都建议您保留好相关证据，并在必要时寻求专业的法律帮助。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。