诈骗案坐牢出来后退赃，法律上确实存在时效规定，具体分析如下：

一、刑事诉讼中的退赃退赔时效

在刑事诉讼程序中，一旦判决生效，犯罪分子违法所得需依法追缴或责令退赔。通常情况下，法院会在两年内积极行动以完成追缴或退赔工作。若两年内未能全额追缴，但后续发现犯罪分子有可执行财产，法院仍会继续执行。不过，若超过两年未采取追缴措施，可能会因超过执行时效而影响执行效果。

二、附带民事诉讼的时效

被害人除了依赖刑事诉讼中的退赃退赔程序外，还可以在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求被告人退赔损失。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事诉讼的时效为三年，自被害人知道或应当知道其权利被侵害之日起计算。这意味着，如果被害人在刑事判决生效后三年内未提起附带民事诉讼，可能会丧失通过民事诉讼途径追回损失的权利。

三、实际操作中的建议

1. 及时行动：对于被害人而言，一旦发现犯罪分子有可执行财产，应立即向法院申请执行，以确保在两年内完成追缴或退赔工作。
2. 提起附带民事诉讼：如果刑事诉讼中的退赃退赔程序未能完全弥补被害人的损失，被害人应在知道或应当知道其权利被侵害之日起三年内提起附带民事诉讼。
3. 持续关注：即使超过了刑事诉讼中的两年执行时效，被害人也应持续关注犯罪分子的财产状况，一旦发现可执行财产，可立即向法院申请恢复执行。

四、案例说明

以小朱因诈骗罪被法院判处刑罚，并责令其退赔被害人小李的损失为例。判决生效后，法院起初积极执行退赃退赔，但两年过去了，小朱仍有部分违法所得未被追缴。此时，小李担心后续无法追回剩余款项。根据法律规定，若两年内未全额追缴，但后续发现可执行财产，法院仍会继续执行。同时，小李还可以在知道或应当知道其权利被侵害之日起三年内提起附带民事诉讼，以进一步维护自己的权益。

若您在诈骗案退赃退赔方面遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。