当您在事故中承担主责，且面临对方修车费用过高的情况时，可以按照以下步骤来处理：

一、与对方协商

1. 明确修车项目与标准：首先，与对方详细沟通，了解修车的具体项目、所依据的标准以及他们认为的合理价格区间。这有助于您判断对方提出的费用是否合理。

2. 共同商讨合理费用：基于交通法规和保险条款，向对方说明您保险的赔付范围和额度。然后，尝试与对方一起商讨出一个双方都能接受的合理修车费用。

二、要求对方提供证据

1. 正规发票与维修清单：如果协商不成，您可以要求对方提供正规的修车发票和维修清单。这些证据将帮助您核实修车费用的合理性。

2. 审查维修项目与费用：仔细审查维修清单，确认维修项目是否与事故造成的损害直接相关，以及费用是否在合理区间内。如果发现清单中存在不合理的高价零部件更换或与事故损伤无关的项目收费，您可以提出异议。

三、委托第三方评估

1. 选择有资质的评估机构：如果与对方无法就修车费用达成一致，您可以考虑委托有资质的第三方评估机构对车辆损失进行评估。评估结果将具有法律效力，有助于您更准确地了解修车费用的合理性。

2. 依据评估结果协商：根据第三方评估机构的评估结果，与对方再次协商修车费用。如果评估价低于对方所提价格，您可以与对方协商按照评估价进行赔偿。

四、法律途径解决

1. 拒绝不合理要求：如果对方仍然坚持过高价格，您可以拒绝支付超出合理范围的部分，并告知对方可以通过诉讼等法律途径来解决争议。

2. 积极应诉：如果对方选择起诉，您应积极应诉，向法院提供评估报告等证据，证明对方修车价格过高。法院将根据相关证据和法律规定来判定修车费用的合理性，并做出公正的裁决。

五、保留相关证据

在整个处理过程中，务必保留好所有相关证据，如事故现场照片、维修清单、发票、评估报告等。这些证据将有助于您维护自身合法权益，并在必要时提供给法院或保险公司作为参考。

总之，面对对方修车费用过高的情况，您应保持冷静，通过协商、要求提供证据、委托第三方评估以及法律途径等步骤来维护自身权益。