结论前置：

1. 一般情况下，不建议直接回复催款短信。
2. 若决定回复，需谨慎措辞，避免承担不必要的法律责任。

详细分析：

首先，我们需要明确的是，您并非借款人，而是被借款人留作了联系电话。这种情况下，催款短信发到您这里，本质上是一种误发或者借款人故意为之的行为。从法律角度来看，您并没有义务去回复这些短信，因为您并非债务关系的当事人。

不建议回复的原因：

1. 避免卷入不必要的纠纷：回复催款短信可能会让您无意中卷入借款人与债权人之间的纠纷。即使您明确表示自己并非借款人，也可能因为回复行为而被债权人视为与借款人有某种关联，从而对您产生不必要的骚扰或法律风险。

2. 保护个人隐私：回复催款短信可能会暴露您的个人信息，如姓名、联系方式等，这可能会给您带来安全隐患。

3. 法律责任风险：如果您在回复中不慎作出了某些承诺或表示，可能会被视为对债务的认可或承担，从而给您带来不必要的法律责任。

若决定回复，需注意的事项：

1. 明确身份：在回复中，首先要明确自己的身份，即您并非借款人，与该笔债务无关。

2. 谨慎措辞：避免使用可能引发误解或争议的措辞，如“我会帮他还”、“我了解这个情况”等。

3. 保留证据：如果可能的话，保留催款短信的截图或记录，以备不时之需。

建议采取的措施：

1. 联系借款人：如果您知道借款人的联系方式，可以尝试联系他/她，告知其催款短信发到了您的手机上，并建议其尽快与债权人沟通解决债务问题。

2. 向债权人说明情况：如果催款短信持续不断，且您无法联系到借款人，可以考虑向债权人说明情况，告知其您并非借款人，并请求其停止向您发送催款短信。

3. 寻求法律帮助：如果催款短信给您带来了严重的骚扰或法律风险，您可以考虑寻求法律帮助，如咨询律师或向相关部门投诉。

最后需要强调的是，虽然您在这种情况下没有法律义务去回复催款短信，但如果您决定回复或采取任何行动，都请务必谨慎行事，避免给自己带来不必要的麻烦。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。