中医诊所不交医疗垃圾费是否违法，需结合具体情况判断，但一般而言，不交医疗垃圾费可能违反相关法律法规，并面临相应的法律责任。以下从不同角度进行分析：

1. 医疗垃圾处理的法律规定

根据《医疗废物管理条例》等相关法律法规，医疗机构（包括中医诊所）在运营过程中产生的医疗废物，必须按照规定的分类、收集、运送、贮存、处置等流程进行管理，并承担相应的处理费用。这是医疗机构的法定义务，旨在防止医疗废物对环境和公众健康造成危害。

2. 不交医疗垃圾费的法律后果

• 行政处罚：如果中医诊所不交医疗垃圾费，可能面临卫生行政部门的行政处罚，包括但不限于罚款、责令整改等。这些处罚措施旨在督促医疗机构履行其法定义务，确保医疗废物的安全处理。
• 民事责任：若因不交医疗垃圾费导致医疗废物处理不当，进而对环境或公众健康造成损害，中医诊所还可能承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成损害的，应当赔偿相应的损失。
• 刑事责任：在极端情况下，如果中医诊所的不交医疗垃圾费行为导致严重后果，如环境污染事故或公共卫生事件，相关责任人员还可能面临刑事责任的追究。

3. 特殊情况的考量

• 经济困难：如果中医诊所确实存在经济困难，无法承担医疗垃圾处理费用，应主动与相关部门沟通，寻求减免或分期缴纳等解决方案。但这并不意味着可以免除其法定义务。
• 合规管理：中医诊所应建立健全的医疗废物管理制度，确保医疗废物的分类、收集、运送、贮存、处置等环节符合法律法规要求。同时，应定期对医疗废物处理情况进行自查和整改，以避免因管理不善而导致的法律风险。

4. 法律建议

• 遵守法律法规：中医诊所应严格遵守《医疗废物管理条例》等相关法律法规，确保医疗废物的安全处理。
• 积极沟通协商：如果确实存在经济困难或其他特殊情况，应主动与相关部门沟通协商，寻求合理的解决方案。
• 加强内部管理：建立健全的医疗废物管理制度，加强员工培训和教育，提高医疗废物处理意识和能力。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。