行政执法案件中简易程序案件的保存期限，一般遵循永久保存或不低于三十年的原则，但具体期限还需参考当地的法律、法规和行政机关的具体规定。以下是对这一问题的详细分析：
一、保存期限的一般规定
永久保存原则：
- 根据《市场监督管理行政处罚程序规定》等相关法规，市场监督管理部门对行政处罚案件（包括简易程序案件）的有关材料应进行整理归档并永久保存。这一规定确保了行政处罚案件的档案能够长期留存，以满足后续可能的查阅、审计、监督等需求。
不低于三十年保存期：
- 参考《档案法》和相关档案管理规定，对于具有长期查考、利用价值的档案，通常会永久保存或定期保存，且这个定期限往往不会低于三十年。简易程序行政处罚决定书作为重要的法律文件，也应遵循这一保存原则。
二、实践中的差异与灵活性
- 地区性差异：不同地区可能因经济发展水平、档案管理条件等因素，对档案的保存期限和方式有不同的规定。因此，在实际操作中，需要查询当地的具体规定。
- 部门性差异：不同行政部门因其职能特点、执法频率和档案数量等因素，也可能对档案的保存有特定的管理要求和保存期限规定。例如，某些部门可能根据内部规定对简易程序案件的档案保存期限进行适当调整。
三、建议与操作指南
查询当地规定：
- 为了获取最准确的保存期限信息，建议直接咨询相关的行政机关或档案管理机构，了解当地的具体法律规定和管理要求。
统一标准与管理：
- 行政机关应建立健全档案管理制度，明确各类档案的保存期限和方式，确保档案的完整性和可追溯性。这有助于规范档案管理行为，提高档案管理效率。
数字化管理：
- 随着信息技术的发展，行政机关可以积极探索数字化管理方式，将纸质档案转化为电子档案。这不仅可以提高档案管理的效率和便捷性，还可以降低档案保存的成本和风险。
在实际操作中，如果对简易程序案件的保存期限有疑问或需要更具体的指导，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，提供更详细、更专业的法律建议。