贩卖煤矿用品，若涉案金额为5万元，其刑罚的判定需依据具体犯罪情节及法律规定，无法直接给出确切的刑期，但可以提供一般性的分析框架。

1. 法律定性：

   • 贩卖煤矿用品可能涉及多种罪名，如非法经营罪、生产销售伪劣产品罪等，具体取决于煤矿用品的性质（如是否为伪劣产品）、销售方式（如是否取得相关许可）以及行为的社会危害性。

2. 量刑因素：

   • 涉案金额：5万元作为涉案金额，是量刑时考虑的重要因素之一。一般来说，金额越大，刑罚可能越重。
   • 犯罪情节：包括是否初犯、偶犯，是否有自首、立功等情节，以及犯罪手段、后果等。
   • 社会危害性：贩卖煤矿用品的行为对煤矿安全生产、市场秩序等可能造成的危害程度。

3. 可能的刑罚范围：

   • 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，若构成非法经营罪，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
   • 若构成生产销售伪劣产品罪，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金。
   • 具体刑期需由法院根据案件事实、证据及法律规定综合判定。例如，若存在从轻或减轻处罚的情节（如自首、立功、认罪认罚等），刑期可能会相应缩短。

4. 法律建议：

   • 及时咨询专业律师：面对刑事指控，及时咨询并委托专业律师是维护自身权益的关键。律师能够提供法律咨询、代理申诉、控告、申请取保候审等法律服务。
   • 配合调查：在案件调查过程中，应积极配合司法机关的工作，如实陈述事实，提供相关证据。
   • 关注案件进展：及时了解案件进展，包括侦查、审查起诉、审判等各个阶段的情况，以便及时采取应对措施。

由于每个案件的具体情况不同，无法直接给出确切的刑期。若您或您身边的人涉及此类案件，建议直接向我咨询，以便根据案件事实、证据及法律规定提供更具体的法律意见。