女方分开五年可以诉讼离婚。以下从不同角度为您详细分析：
一、诉讼离婚的法律依据
根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。其中，因感情不和分居满二年，是法院判决离婚的法定情形之一。因此，分居五年已经远超法律规定的两年期限，女方完全有权向法院提起离婚诉讼。
二、诉讼离婚的流程与要点
提交起诉状及相关证据：女方需要向有管辖权的法院递交起诉状，并附上相关证据，如分居协议、租房合同、证人证言等，以证明双方因感情不和而分居五年。
法院调解与审理：法院在受理案件后，会先进行调解。如果调解无效，且法院认定双方感情确已破裂，那么法院会判决准予离婚。
判决结果的不确定性：虽然分居五年是一个重要的参考因素，但法院在判决时还会综合考虑其他因素，如双方的感情基础、婚后感情变化、离婚原因、子女抚养情况等。因此，即使分居五年，如果法院认为双方感情尚未完全破裂，或者存在和好的可能，那么法院也可能不会判决离婚。
三、诉讼离婚后的财产分割与子女抚养
财产分割：根据法律规定，夫妻共同财产原则上由双方平分。对于分居期间各自所得的财产，若无特别约定，仍属夫妻共同财产。在实际分割时，法院会考虑照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。
子女抚养：如果有子女，那么子女的抚养权归属问题也极为关键。法院会根据孩子的年龄、双方的抚养能力、经济状况以及孩子的意愿（如果孩子已经达到一定年龄）等多方面因素进行综合判定。
四、建议与注意事项
收集证据：在提起离婚诉讼前，女方应尽可能收集能够证明双方因感情不和而分居五年的证据，以及能够证明自己更适合抚养子女的证据。
咨询专业律师：虽然我已经为您提供了详细的法律分析，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在提起离婚诉讼前，女方最好咨询一位专业的婚姻家庭律师，以便更好地维护自己的合法权益。
保持冷静与理性：离婚是一件大事，涉及到财产分割、子女抚养等多个方面。因此，在提起离婚诉讼前，女方应保持冷静与理性，不要因情绪激动而做出错误的决定。
最后，如果您在离婚过程中遇到任何法律问题或困惑，都可以直接向我咨询。我会尽我所能为您提供专业的法律帮助和支持。