留置结束移交检察院后，留置人员的私人物品会根据具体情况进行妥善保管和处理。以下是对此问题的详细分析：
一. 私人物品的登记与保管
登记造册：根据《中华人民共和国监察法》的相关规定，对被留置人员随身携带的通信工具、货币等物品，监察机关应当做好登记并经被留置人员确认后妥善保管。这一步骤确保了私人物品的清晰记录和有效管理。
保管方式：在留置期间，这些私人物品会被监察机关妥善保管，以防止丢失或损坏。对于手机等可能含有重要信息的物品，监察机关可能会采取特别措施，如封存或限制访问，以确保其作为潜在证据的安全性和完整性。
二. 私人物品的处理
与案件无关的私人物品：在调查终结后，如果私人物品与案件无关，监察机关会将它们随案移送检察机关。检察机关在审查起诉过程中，会核实这些物品，并在案件审理结束后，根据法院的判决或相关法律规定进行处理。通常情况下，这些物品会被返还给被留置人员或其家属。
与案件有关的私人物品：
作为证据：如果私人物品与案件有关，如手机中存有与案件相关的聊天记录或照片等，它们可能会被作为证据使用。在这种情况下，这些物品会被监察机关扣押，并随案移送检察机关。检察机关和法院在审查起诉和审理过程中，会对这些证据进行审查和认定。
处理决定：在案件审理结束后，法院会根据具体情况对这些物品作出处理决定。例如，如果手机是涉案的赃物，法院可能会判决上缴国库或进行其他处理；如果手机只是含有与案件相关的证据，但本身并非赃物，法院可能会在案件审理结束后将其返还给被留置人员或其家属。
三. 家属的知情权
通知家属：根据《中华人民共和国监察法》第四十四条的规定，监察机关在采取留置措施后，应当在二十四小时以内通知被留置人员的家属（除非有碍调查的情形）。这一规定保障了家属的知情权，使他们能够及时了解被留置人员的状况和私人物品的处理情况。
法律咨询：家属有权聘请律师进行法律咨询，了解案件的进展情况和相关法律规定。律师可以帮助家属了解私人物品的处理流程和相关权益，并提供必要的法律帮助。
我建议被留置人员的家属在接到通知后，及时与监察机关或检察机关联系，了解私人物品的处理情况，并咨询专业律师以获取更详细的法律建议。如有进一步需要，您可以继续咨询我。