可以反诉，但需满足特定条件。在踢球无意踢伤别人并被对方告上法庭的情境下，若您认为自身权益也受到了侵害，或者对方存在过错导致您受伤，或者您有合理的诉求需要向对方主张，那么您有权提出反诉。以下是对此问题的详细分析：
一、反诉的法律依据
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告在诉讼过程中，有权针对原告提出独立的诉讼请求，即反诉。反诉的目的是为了抵销、吞并或排斥原告的诉讼请求，从而维护自身的合法权益。
二、反诉的条件
反诉与本诉的关联性：反诉的诉讼请求必须与本诉的诉讼请求基于相同的法律关系或事实关系。在踢球受伤的情境中，如果您的反诉请求与对方起诉您的伤害行为相关联，例如您认为对方也存在过错导致您受伤，或者您因对方的过错而遭受了其他损失，那么您的反诉就满足了关联性要求。
反诉的独立性：反诉必须是一个独立的诉讼请求，具有独立的诉讼标的和诉讼请求。这意味着您的反诉不能仅仅是对本诉的否认或反驳，而必须是一个具体的、可独立存在的诉讼请求。
反诉的时效性：反诉必须在法庭辩论终结前提出。这是为了确保诉讼的效率和公正性，避免在诉讼过程中出现不必要的延误和混乱。
三、反诉的实践建议
收集证据：在提出反诉前，您需要收集充分的证据来支持您的反诉请求。这包括但不限于现场照片、视频、证人证言、医疗记录等。这些证据将有助于证明您的反诉请求的合理性和合法性。
撰写反诉状：您需要撰写一份反诉状，明确阐述您的反诉请求、事实和理由。反诉状应当清晰、准确、有条理地表达您的诉求，以便法庭能够充分理解您的立场。
提交反诉状：在法庭辩论终结前，您需要将反诉状提交给法庭，并通知对方。法庭将对您的反诉请求进行审查，并决定是否受理。
四、可能的法律后果
反诉成功：如果您的反诉请求得到法庭的支持，那么您将有权获得相应的赔偿或补偿。这将有助于弥补您因对方过错而遭受的损失。
反诉失败：如果您的反诉请求未得到法庭的支持，那么您可能需要承担反诉的诉讼费用。此外，如果您的反诉行为被认定为恶意诉讼或滥用诉讼权利，您还可能面临其他法律责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和解决方案。