核心结论：在电动车与私家车责任55分的情况下，碰掉2颗牙的赔偿，需根据双方责任比例，结合实际损失（包括医疗费、误工费、护理费等）来确定具体赔偿金额，一般双方各自承担50%的赔偿责任。

详细分析：

1. 责任划分：

   • 既然已经确定双方责任为55分，即电动车与私家车各自承担50%的责任，这是赔偿计算的基础。

2. 赔偿项目：

   • 医疗费：包括因治疗牙齿而产生的所有合理费用，如挂号费、检查费、治疗费、药品费等。
   • 误工费：如果因治疗牙齿而影响了工作，导致收入减少，可以要求赔偿误工费。误工费的计算通常基于受害者的实际收入损失。
   • 护理费：如果治疗期间需要专人护理，可以要求赔偿护理费。护理费的计算通常基于护理人员的实际收入或当地护工的平均工资。
   • 其他费用：如交通费、营养费等，根据实际情况和合理需要来确定。

3. 赔偿计算：

   • 首先，计算上述所有赔偿项目的总额。
   • 然后，根据双方的责任比例（55分），各自承担50%的赔偿责任。即，如果总赔偿额为X元，那么电动车方和私家车方各自应承担X/2元。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果牙齿损伤对受害者的容貌、咀嚼功能等造成了长期影响，可能还需要考虑精神损害抚慰金等额外赔偿。但这一部分的赔偿通常需要根据具体情况和法院的判决来确定。

建议：

• 在处理此类事故时，建议双方先尝试通过协商来解决赔偿问题。如果协商不成，可以寻求法律途径，如向法院提起诉讼。
• 在诉讼过程中，需要提供充分的证据来支持自己的赔偿请求，如医疗记录、费用发票、收入证明等。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。