嫖娼未遂仅被罚款500元的情况下，通常不会通知家属。以下从不同角度为你详细分析：

法律依据与通知家属的常规情形

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及相关执法实践，公安机关在对违法行为人进行行政拘留等处罚时，应当及时通知被处罚人的家属，这是法定程序要求，目的在于保障家属的知情权。然而，这一通知义务主要与涉及人身自由的处罚措施相关联，如行政拘留。对于仅处以罚款的处罚，法律并未明确规定必须通知家属。

嫖娼未遂罚款500元的具体情形

在嫖娼未遂且仅被罚款500元的情况下，由于未涉及人身自由的限制（如行政拘留），公安机关通常不会主动通知家属。这一做法既尊重了涉事人的隐私权，也符合执法效率的原则。当然，如果涉事人主动要求通知家属，或者公安机关认为有必要通知（如涉及其他违法犯罪行为），则可能会另行处理。

特殊情况下的通知可能性

尽管在大多数情况下，嫖娼未遂罚款500元不会通知家属，但也存在一些特殊情况可能导致通知的发生。例如，如果涉事人在接受处罚时拒绝提供个人信息或联系方式，且公安机关认为有必要通过家属进行联系或核实情况，可能会选择通知家属。不过，这种情况相对罕见，且需要满足一定的条件。

法律后果与建议

嫖娼未遂虽然未实际完成嫖娼行为，但仍然属于违法行为，会受到相应的治安处罚。对于你而言，除了接受罚款外，更重要的是要认识到这种行为的违法性和社会危害性，引以为戒，遵守法律法规。同时，如果你担心此事会对你的个人声誉或家庭关系造成影响，可以主动与家属沟通，解释情况，以减少不必要的误会和矛盾。

总结来看，嫖娼未遂罚款500元通常不会通知家属，但也要留意特殊情况下的通知可能性。如果你还有其他关于刑事案件或暴力犯罪领域的法律问题，可以直接向我咨询。