若借款4000元，担保费1200元不还，可能会面临以下法律后果：

1. 承担民事责任：

   • 合同违约：若您与债权人之间存在明确的借款合同或担保合同，且合同中规定了还款义务及担保费用，不履行还款义务将构成合同违约。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，违约方需承担违约责任，包括但不限于支付逾期利息、违约金等。
   • 损害赔偿：债权人可能因您的违约行为遭受损失，如资金占用成本、律师费、诉讼费等，您可能需要对此进行赔偿。

2. 信用受损：

   • 个人征信记录：不还款可能导致您的个人征信记录受损，影响您未来申请贷款、信用卡等金融服务的成功率。
   • 社会评价降低：在商业合作、社交场合中，信用受损可能影响您的社会评价和商业信誉。

3. 面临法律诉讼：

   • 起诉风险：债权人可能选择通过法律途径追讨债务，向法院提起诉讼。一旦法院判决您还款，而您仍不履行，债权人可申请强制执行。
   • 强制执行措施：法院可能采取查封、扣押、冻结您的财产，甚至将您列入失信被执行人名单，限制您的高消费行为，如乘坐飞机、高铁等。

4. 担保人责任（如适用）：

   • 若您作为担保人：若您是为他人借款提供担保，且借款人未履行还款义务，债权人可能直接要求您承担担保责任，即偿还借款及担保费用。
   • 担保范围：担保责任的范围通常根据担保合同的约定确定，可能包括借款本金、利息、违约金等。

针对您的情况，我给出以下建议：

• 尽快与债权人沟通：说明您的还款困难，尝试协商延期还款、分期还款等方案，以减轻还款压力。
• 审查合同条款：仔细审查借款合同和担保合同，了解您的权利和义务，确保合同内容合法合规。
• 保留证据：保留与借款、担保相关的所有证据，如合同、转账记录、沟通记录等，以备不时之需。
• 寻求法律帮助：如您面临法律诉讼或强制执行风险，建议及时咨询专业律师，了解您的法律权益和应对策略。

最后，我强调：借款和担保是严肃的法律行为，涉及您的财产权益和信用记录。请务必谨慎对待，确保您能够履行还款义务，避免不必要的法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。