交通噪音污染主要受到《中华人民共和国环境噪声污染防治法》以及地方性相关法规的法律监管。以下是对此问题的详细分析：
一、国家层面的法律监管
《中华人民共和国环境噪声污染防治法》
- 该法明确规定了环境噪声的定义、分类以及管理原则，其中就包括了交通噪声。
- 法律对交通噪声的排放标准、监测方法、防治措施等都有详细规定。
- 例如，该法第三十八条规定：“在已建成或者将要建成的噪声敏感建筑物集中区域内，禁止夜间进行产生环境噪声污染的建筑施工作业，但抢修、抢险作业和因生产工艺上要求或者特殊需要必须连续作业的除外。因特殊需要必须连续作业的，必须有县级以上人民政府或者其有关主管部门的证明。前款规定的夜间作业，必须公告附近居民。”虽然此条主要针对建筑施工噪声，但体现了法律对噪声污染的严格管控态度，交通噪声同样受到类似原则的约束。
- 对于交通噪声，法律还规定了相关部门（如环保部门、交通管理部门）的职责，以及违反规定应承担的法律责任。
其他相关法律
- 如《中华人民共和国环境保护法》等，也提供了对环境噪声污染进行监管的法律基础。
二、地方性法规的监管
- 各地根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》及其他相关法律，制定了地方性的环境噪声污染防治条例或办法。
- 这些地方性法规通常结合本地区的实际情况，对交通噪声的排放标准、监测、管理等方面进行了更具体的规定。
- 例如，某些城市可能规定了特定时段内禁止大型货车进入市区，以减少交通噪声对居民生活的影响。
三、法律监管的具体措施
- 排放标准：法律和地方性法规通常规定了交通噪声的排放标准，即噪声级不得超过一定分贝值。
- 监测与报告：相关部门会定期对交通噪声进行监测，并要求相关单位或个人报告噪声排放情况。
- 防治措施：法律鼓励采取各种措施减少交通噪声，如使用低噪声路面材料、设置声屏障、限制高噪声车辆通行等。
- 法律责任：对于违反交通噪声排放标准或未采取有效防治措施的单位或个人，法律将追究其法律责任，包括罚款、责令改正等。
四、建议与后续行动
- 如果您认为交通噪声对您的生活造成了严重影响，您可以首先向当地环保部门或交通管理部门投诉。
- 这些部门将进行调查，并根据情况采取相应的措施。
- 如果问题仍未得到解决，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如提起民事诉讼要求赔偿等。
如有任何关于交通噪音污染法律监管的进一步疑问或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。