结论：是否可以起诉网贷公司，取决于网贷公司的行为是否违反了相关法律法规，以及这些行为是否给你造成了实际的损害。若网贷公司存在违法行为且给你造成了损害，你可以考虑起诉；若其行为合法或未给你造成实际损害，则起诉可能缺乏依据。
分析：
网贷公司行为的合法性：
- 网贷公司在催收逾期欠款时，必须遵守相关法律法规，如《中华人民共和国民法典》中关于债权债务的规定，以及《互联网金融逾期债务催收自律公约（试行）》等行业规范。
- 如果网贷公司通过给家里人打电话等方式进行催收，且这种行为超出了合理范围（如频繁骚扰、泄露个人信息、威胁恐吓等），则可能构成违法行为。
你的实际损害：
- 要起诉网贷公司，你需要证明其违法行为给你造成了实际的损害，如精神损害、名誉损失等。
- 如果仅仅是因为网贷公司给家里人打了电话，而没有造成其他明显的损害，那么起诉可能缺乏足够的依据。
起诉的可行性：
- 在决定起诉前，你需要收集充分的证据来证明网贷公司的违法行为以及你因此遭受的损害。
- 你可以考虑咨询专业律师，评估起诉的可行性和胜诉概率。
- 如果决定起诉，你需要按照法律程序进行，包括准备起诉状、提交证据、参加庭审等。
建议：
- 收集证据：如果网贷公司的行为确实超出了合理范围，并且给你造成了损害，你应该尽快收集相关证据，如通话记录、短信记录、证人证言等。
- 咨询律师：在决定起诉前，建议你咨询专业律师，了解你的权利和义务，以及起诉的可行性和胜诉概率。
- 考虑其他解决方式：如果起诉不是最佳选择，你可以考虑与网贷公司协商解决，或者向相关监管部门投诉。
法律后果：
- 如果网贷公司的行为构成违法，并且你能够证明其给你造成了损害，那么你有可能获得法院的支持，要求网贷公司承担相应的法律责任。
- 如果网贷公司的行为合法，或者你无法证明其给你造成了损害，那么起诉可能不会得到法院的支持。
总结：是否可以起诉网贷公司，需要综合考虑其行为是否违法、是否给你造成了实际损害以及起诉的可行性和胜诉概率。如果你认为网贷公司的行为超出了合理范围，并且给你造成了损害，建议你咨询专业律师并考虑起诉。有问题可以直接向我咨询。