民事诉讼一般不会直接提交到检察院起诉，但在特定情形下，检察院会参与民事诉讼。以下是对此问题的详细分析：
一、民事诉讼的常规流程
民事诉讼主要围绕平等主体之间的民事权益争议展开，如合同纠纷、侵权纠纷等。这类案件通常由当事人向人民法院提起诉讼，人民法院负责审理和裁判。在常规流程中，检察院并不直接参与民事诉讼的起诉阶段。
二、检察院参与民事诉讼的特殊情形
尽管民事诉讼主要在法院进行，但在某些特殊情况下，检察院会介入其中，主要发挥法律监督的功能。具体来说，包括以下几种情形：
当事人对生效民事裁判申请检察建议或抗诉：
- 如果当事人对已生效的民事判决、裁定、调解书不服，认为存在错误（如审判人员违规、有新证据能推翻原判等），可以向法院申请再审。
- 若法院驳回再审申请，当事人可以向检察院申请检察建议或者抗诉。
- 检察院审查后，若认为符合监督标准，会主动启动监督流程，向法院提检察建议或抗诉。法院接到抗诉后必须再审，对于检察建议，法院审查后决定是否再审。
民事公益诉讼：
- 在涉及损害国家利益、社会公共利益的民事公益诉讼案件中，检察院可以作为公益诉讼起诉人向法院提起诉讼。
- 例如，在破坏生态环境和资源保护、食品药品安全领域侵害众多消费者合法权益等案件中，检察院有权提起民事公益诉讼。
三、法律建议
对于当事人：
- 如果您对生效的民事裁判不服，且认为存在错误，可以先向法院申请再审。若再审申请被驳回，您可以考虑向检察院申请检察建议或抗诉。
- 在涉及公益诉讼的民事案件中，如果您发现损害国家利益、社会公共利益的行为，且没有适格主体提起诉讼，您可以向检察院反映情况，由检察院决定是否提起民事公益诉讼。
对于一般公众：
- 了解检察院在民事诉讼中的法律监督职能，有助于您更好地维护自身合法权益。
- 在遇到民事纠纷时，除了自行协商、调解、仲裁外，还可以考虑通过民事诉讼途径解决，并在必要时寻求检察院的法律监督。
如有任何关于民事诉讼或检察院参与民事诉讼的疑问，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。