结论：物业是否需要给区环卫处交大件垃圾处理费，需结合地方性法规、物业服务合同约定及实际处理方式综合判断，具体分析如下：

1. 地方性法规或政策要求

• 若地方性法规明确规定：部分城市（如北京、上海、广州等）通过地方性法规或政府文件，要求物业企业承担大件垃圾（如家具、家电等）的清运责任，并明确需向环卫部门或指定机构缴纳处理费，则物业需依法履行缴费义务。
• 若地方无明确规定：则物业无需主动缴纳，但需根据合同约定或业主需求处理大件垃圾。

2. 物业服务合同约定

• 合同明确约定：若物业服务合同中明确约定物业负责大件垃圾清运并承担费用，则物业需按合同履行，可能包括向环卫处缴费或自行委托第三方处理。
• 合同未约定：则物业无强制缴费义务，但需根据《物业管理条例》等法规，配合业主或业主委员会处理大件垃圾（如提供存放点、联系清运单位等）。

3. 实际处理方式与费用承担

• 物业自行处理：若物业通过自有资源（如车辆、人员）或委托第三方清运大件垃圾，费用可能由物业承担，或通过物业费分摊至业主。
• 环卫部门统一处理：若地方环卫部门提供大件垃圾统一收运服务，并要求物业缴纳处理费，则物业需按标准缴费，但费用来源需符合合同或法规（如从物业费中支出或专项分摊）。

4. 业主与物业的责任划分

• 业主责任：根据《固体废物污染环境防治法》，业主有义务将大件垃圾投放至指定地点，不得随意丢弃。若物业未提供清运服务，业主可能需自行联系环卫部门处理。
• 物业协助义务：物业通常需协助业主处理大件垃圾（如提供存放点、联系清运单位），但费用承担需以合同或法规为依据。

建议

1. 核查地方性法规：物业应首先查询所在城市关于大件垃圾管理的法规或政策，明确是否要求缴费。
2. 审查物业服务合同：确认合同中是否约定大件垃圾处理责任及费用承担方式。
3. 与业主协商：若合同未约定且地方无强制要求，物业可与业主委员会协商，通过物业费调整或专项分摊解决费用问题。
4. 保留证据：无论是否缴费，物业均需留存处理大件垃圾的相关记录（如清运合同、缴费凭证等），以备纠纷时举证。

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体地区的法规或合同审查问题。