退货时退假货给商家，不仅可能违反民事法律规定，需承担违约责任或返还不当得利，还可能触犯刑事法律，构成诈骗罪或敲诈勒索罪。以下从民事法律和刑事法律两个角度进行详细分析：
一、民事法律方面
违约责任：
- 若消费者在购买商品时与商家有合同约定（包括口头和书面），但退货时却以假货退还，这种行为将构成违约。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，消费者应承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。商家有权要求消费者保留商品并支付价款，或赔偿因退货行为导致的运输成本、商品二次销售折损等损失。
不当得利：
- 如果消费者通过退货退假货的方式，从商家处获得了不应得的利益（如退款金额超出商品实际价值），则构成不当得利。根据《民法典》的规定，得利人无法律依据取得不当利益的，受损失的人有权请求返还。因此，商家可以要求消费者退还多获取的款项。
二、刑事法律方面
诈骗罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果消费者以非法占有为目的，虚构商品为假货的事实，骗取商家的退款，且达到当地诈骗罪的立案标准（通常为三千元至一万元以上），则将构成诈骗罪。刑罚包括三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，将面临更严厉的刑罚。
敲诈勒索罪：
- 如果消费者以向媒体曝光、向有关部门投诉等相威胁，迫使商家退款，即使商品本身无质量问题，也可能构成敲诈勒索罪。根据《刑法》的规定，敲诈勒索公私财物，数额较大或多次敲诈勒索的，将受到相应的刑事处罚。
综合建议
- 消费者角度：在退货时应遵循诚实守信的原则，退回真实的商品，以避免触犯法律法规，引发不必要的法律纠纷。
- 商家角度：在面对消费者的退货请求时，也应仔细核查商品情况，确保退货流程合法合规。如遇消费者退货退假货的情况，商家应及时收集证据，通过法律途径维护自身权益。
综上所述，退货时退假货给商家是严重的违法行为，不仅损害商家的合法权益，也破坏了市场秩序和诚信体系。作为消费者，应自觉遵守法律法规，诚信退货，共同营造公平、公正的消费环境。如有任何法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。