结论：董事长与财务人员未经董事会批准批准外借款，是否构成挪用资金罪，需根据具体情况判断，不能一概而论。

分析：

1. 挪用资金罪的构成要件：

   • 挪用资金罪是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的行为。
   • 关键在于是否“利用职务上的便利”挪用资金，以及挪用资金的目的和用途。

2. 未经董事会批准的外借款行为分析：

   • 职务便利的利用：如果董事长和财务人员利用其职务上的便利，未经董事会批准擅自将公司资金外借，且该行为超出了其正常的职权范围，可能构成对职务便利的滥用。
   • 挪用资金的目的和用途：
     • 若外借款项被用于个人消费、投资或其他非公司业务目的，且数额较大、超过三个月未还，或者进行营利活动、非法活动，则可能构成挪用资金罪。
     • 若外借款项虽未经董事会批准，但用于公司正当业务目的，且后续得到了董事会的追认或补办了相关手续，则可能不构成挪用资金罪。

3. 具体情境下的法律判断：

   • 数额与期限：挪用资金罪的成立还取决于挪用资金的数额和期限。数额较小或期限较短的行为，可能不构成犯罪。
   • 公司治理结构：不同公司的治理结构可能有所不同，董事长和财务人员的职权范围也可能存在差异。因此，在判断是否构成挪用资金罪时，还需考虑公司内部的规章制度和治理结构。
   • 主观故意：挪用资金罪要求行为人具有主观故意，即明知自己的行为会挪用公司资金而仍然实施。如果董事长和财务人员认为其行为是出于公司利益考虑，且没有挪用资金的故意，则可能不构成犯罪。

4. 法律建议：

   • 对于公司而言，应建立健全的内部控制制度，明确董事长和财务人员的职权范围，防止未经批准的外借款行为发生。
   • 对于董事长和财务人员而言，应严格遵守公司规章制度和法律法规，不得擅自挪用公司资金。如果确实需要外借款项，应按照规定程序报请董事会批准。
   • 如果发生未经批准的外借款行为，且涉嫌构成挪用资金罪，应及时向公安机关报案，并配合调查工作。同时，公司也可以考虑通过民事途径追究相关人员的责任。

总结与进一步思考：

• 董事长与财务人员未经董事会批准批准外借款，是否构成挪用资金罪，需根据挪用资金的数额、期限、目的和用途，以及行为人的主观故意和公司治理结构等多方面因素进行综合判断。
• 在实际操作中，公司应加强对董事长和财务人员的监督和管理，防止类似行为的发生。同时，行为人也应增强法律意识，遵守公司规章制度和法律法规。
• 如果有具体的案件或情境需要分析，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。