结论：在夫妻银行贷款一方单签且流水未显示转入另一方的情况下，另一方是否需要担责，取决于贷款的性质、用途以及夫妻双方的约定和法律规定。以下从不同角度进行分析。
一、贷款性质与用途
个人贷款：
- 如果贷款是以一方的名义单独申请，且明确为个人贷款（如个人消费贷款、个人经营贷款等），通常该贷款应视为该方的个人债务。
- 在此情况下，即使贷款流水未显示转入另一方账户，另一方一般也不需要承担还款责任，除非有证据证明该贷款实际用于了夫妻共同生活或共同经营。
夫妻共同贷款：
- 如果贷款虽以一方名义申请，但实际上是夫妻双方共同意思表示，且用于夫妻共同生活或共同经营（如购房贷款、共同经营的企业贷款等），则该贷款应视为夫妻共同债务。
- 在此情况下，无论贷款流水是否显示转入另一方账户，另一方都需要承担还款责任。
二、夫妻双方约定
- 夫妻双方可以通过书面协议或其他方式约定贷款的责任承担。如果双方有明确约定，且该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，则应按照约定执行。
- 例如，如果双方约定某笔贷款由一方承担全部还款责任，且该约定合法有效，则另一方无需承担还款责任。
三、法律规定
《民法典》相关规定：
- 根据《民法典》第一千零六十四条，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。
- 夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。
举证责任：
- 在涉及夫妻共同债务的纠纷中，债权人通常需要承担举证责任，证明债务用于夫妻共同生活或共同经营。
- 如果债权人无法提供充分证据，则可能面临债务不被认定为夫妻共同债务的风险。
四、实际案例与司法实践
- 在司法实践中，法院会根据贷款的性质、用途、夫妻双方的约定以及法律规定等因素，综合判断贷款是否属于夫妻共同债务。
- 如果贷款被认定为夫妻共同债务，则无论贷款流水是否显示转入另一方账户，另一方都需要承担还款责任。
五、建议与措施
保留证据：
- 夫妻双方应保留与贷款相关的所有证据，包括贷款合同、还款记录、转账凭证等。
- 这些证据在涉及贷款纠纷时可能起到关键作用。
明确约定：
- 夫妻双方在申请贷款前，应明确约定贷款的责任承担方式，并尽可能以书面形式固定下来。
- 这有助于避免未来可能出现的纠纷。
咨询专业律师：
- 如果涉及复杂的贷款纠纷或法律问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 作为专业律师，我可以根据您的具体情况提供针对性的法律服务。
总结：在夫妻银行贷款一方单签且流水未显示转入另一方的情况下，另一方是否需要担责取决于贷款的性质、用途、夫妻双方的约定以及法律规定。如果贷款被认定为夫妻共同债务或存在其他需要担责的情形，则另一方需要承担还款责任。因此，在处理此类问题时，建议夫妻双方充分了解相关法律规定并咨询专业律师的意见。