针对您提出的“无民事行为能力人借款监护人是否需要偿还”的问题，我们可以从法律角度进行详细分析。

首先，我们需要明确无民事行为能力人的定义。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无民事行为能力人通常指的是不满八周岁的未成年人，以及不能辨认自己行为的成年人。这类人群由于年龄、智力或精神健康状况的原因，无法独立实施民事法律行为。

接下来，我们分析无民事行为能力人借款的情况。由于无民事行为能力人无法独立实施民事法律行为，因此他们签订的借款合同在法律上通常是无效的。这意味着，如果无民事行为能力人“借款”，该行为并不产生法律上的借款效力，出借人无法依据借款合同要求无民事行为能力人偿还借款。

然后，我们探讨监护人的责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条的规定，无民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。虽然这一条款直接针对的是侵权责任，但我们可以类比推理到借款情境。在借款情境下，如果无民事行为能力人“借款”并造成了出借人的财产损失（尽管这种“借款”行为本身在法律上无效），监护人因其监护职责，可能需要承担一定的责任。然而，这种责任并非基于借款合同，而是基于监护人的法定职责和过错责任。

但重要的是要明确，在一般情况下，监护人并没有直接偿还无民事行为能力人“借款”的法定义务。因为借款合同本身在法律上无效，出借人不能依据合同要求监护人偿还。除非监护人存在过错（如未尽到监护职责，导致无民事行为能力人能够实施“借款”行为），并且这种过错与出借人的损失之间存在因果关系，监护人才可能需要承担相应的赔偿责任。

此外，如果无民事行为能力人有自己的财产，并且这些财产足以支付因“借款”行为（尽管无效）而产生的相关费用或损失，那么应当首先从其本人财产中支付。不足部分，才可能由监护人进行赔偿。

综上所述，无民事行为能力人借款时，监护人并没有直接偿还借款的法定义务。但如果监护人存在过错，并且这种过错与出借人的损失之间存在因果关系，监护人可能需要承担相应的赔偿责任。在处理此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。