民事官司会存档案。以下是关于民事官司存档的详细解释：
案件受理阶段：
- 当原告向法院提起民事诉讼时，法院会对起诉材料进行审查、登记。这些初始材料，包括起诉状、证据清单等，都会成为案件档案的一部分。
审理过程：
- 在案件审理过程中，庭审记录、双方提交的证据、质证意见、辩论内容等所有与案件审理相关的材料，都会被整理归档。这些材料是案件审理过程的重要记录，对于后续的判决和执行具有关键作用。
判决阶段：
- 判决书及送达回证等也是档案的重要组成部分。判决书是法院对案件审理结果的最终决定，而送达回证则证明了判决书已经合法送达给当事人。
后续执行：
- 如果案件涉及执行，执行过程中的裁定书、执行记录等同样会留存档案。这些材料记录了执行过程的具体情况，对于监督执行行为、保护当事人权益具有重要意义。
档案的意义：
- 对于案件当事人来说，档案是其参与民事诉讼全过程的记录，方便其后续查询和知晓案件进展。
- 对于法院自身来说，档案为类似案件的研究、总结经验提供了参考。
- 在必要时，其他司法机关或相关部门基于合法程序可以查阅这些档案，以了解案件情况辅助工作开展。
档案的留存要求：
- 档案的留存严格遵循法律规定和档案管理要求，以确保其完整性、准确性和保密性。这意味着档案必须得到妥善保管，防止丢失、损坏或泄露。
建议：
- 如果您是民事官司的当事人，建议您妥善保管与案件相关的所有材料，并在需要时向法院申请查阅档案。
- 如果您对档案的留存或查阅有疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。
综上所述，民事官司会存档案，且这些档案对于案件当事人、法院以及其他司法机关或相关部门都具有重要意义。