针对您提出的“人身及财产安全保护能否同时申请”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，人身安全保护和财产安全保护在法律上通常是两个独立的保护机制，但它们并不互斥，也就是说，在符合相关法律规定和程序要求的前提下，您可以同时申请人身安全保护和财产安全保护。

人身安全保护

人身安全保护通常涉及的是对个人生命、健康、身体自由等基本权利的保护。当您面临家庭暴力、威胁或其他可能危及您人身安全的情况时，您可以向法院申请人身安全保护令。这通常需要您提供相关证据，如报警记录、医疗证明、证人证言等，以证明您确实面临人身安全威胁。

财产安全保护

财产安全保护则主要关注的是对个人或企业财产的保护，防止因他人行为导致财产损失。在民事诉讼中，如果您担心对方可能转移、隐匿或毁损财产，影响判决的执行，您可以向法院申请财产保全。这通常需要您提供担保，并证明情况紧急，不采取财产保全将会使您的合法财产权益受到难以弥补的损害。

同时申请的可能性

在实际操作中，如果您同时面临人身安全威胁和财产安全风险，您完全有权向法院同时提出人身安全保护和财产保全的申请。法院会根据您提供的证据和情况，分别进行审查，并作出相应的裁定。

注意事项

1. 证据充分：无论是申请人身安全保护还是财产保全，您都需要提供充分的证据来支持您的申请。
2. 程序合规：您需要按照法律规定的程序和要求来提出申请，包括填写申请书、提供担保（如适用）等。
3. 及时申请：在面临紧急情况时，您应及时向法院提出申请，以免错过最佳的保护时机。

综上所述，人身安全保护和财产安全保护是可以同时申请的。如果您确实面临这两种风险，建议您及时咨询专业律师，了解具体的申请程序和要求，并尽快向法院提出申请。