结论：哥哥在他人土地上建房与在兄弟共有土地上合法建房，两者本身不直接产生法律上的争议关联，但若存在土地权属不清、建房手续不合法或侵害共有权益等情况，则可能引发法律争议。
分析：
土地权属问题：
- 哥哥买人土地建房：若哥哥通过合法途径购买了土地，并依法办理了建房手续，那么这部分房产的权属是清晰的，与兄弟共有土地上的房产无直接关联。但需注意，购买土地时是否涉及了共有土地的权益，或者是否未经其他共有人同意而擅自购买了共有土地的一部分，这可能会引发争议。
- 兄弟共有土地合法建房：在兄弟共有土地上建房，若建房行为经过了所有共有人的同意，并依法办理了相关手续，那么这部分房产的权属也是清晰的。但若存在未经其他共有人同意而擅自建房，或者建房行为违反了共有土地的使用规定，则可能引发共有权人之间的争议。
建房手续合法性：
- 无论是在他人土地上还是在共有土地上建房，都必须依法办理相关手续，如规划许可、施工许可等。若建房手续不合法，可能会面临被拆除、罚款等法律后果，同时也可能引发与相邻权人、共有权人之间的争议。
侵害共有权益：
- 在兄弟共有土地上建房时，若哥哥的行为侵害了其他共有人的权益，如未经同意占用共有土地、改变共有土地用途等，则可能引发法律争议。其他共有人有权要求哥哥停止侵害、恢复原状或赔偿损失。
法律建议：
- 明确土地权属：在涉及土地和房产的问题时，首先要明确土地的权属。若土地存在共有情况，应确保所有共有人的权益得到保障。
- 依法办理手续：建房前应依法办理相关手续，确保建房行为的合法性。避免因手续不合法而引发法律后果和争议。
- 尊重共有权益：在共有土地上建房时，应尊重其他共有人的权益。未经同意不得擅自占用共有土地或改变共有土地用途。
- 及时解决争议：若发生争议，应及时通过协商、调解或诉讼等方式解决。避免争议扩大化或长期化，导致不必要的法律风险和经济损失。
可能法律后果：
- 若哥哥在他人土地上建房的行为被认定为非法，可能会面临被拆除、罚款等法律后果。
- 若哥哥在兄弟共有土地上建房的行为侵害了其他共有人的权益，其他共有人有权要求哥哥停止侵害、恢复原状或赔偿损失。若争议无法通过协商解决，可能会引发诉讼。
总结：哥哥在他人土地上建房与在兄弟共有土地上合法建房，两者本身不直接产生法律上的争议关联。但为了避免潜在的法律风险和争议，建议哥哥在涉及土地和房产的问题时，务必明确土地权属、依法办理手续、尊重共有权益，并及时解决可能发生的争议。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。