针对您提出的问题，即在高速公路匝道限速40公里/小时的情况下，实际行驶速度达到70公里/小时会受到怎样的处罚，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要计算超速比例。根据超速比例的计算公式：\((实际车速 - 限速) \div 限速 \times 100\%\)，将实际车速70公里/小时和限速40公里/小时代入公式，可以得出超速比例为\((70 - 40) \div 40 \times 100\% = 75\%\)。这意味着您的行驶速度超过了限速标准的75%，属于严重的超速行为。

接下来，我们来看处罚依据与标准。依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，驾驶除校车、中型以上载客载货汽车、危险物品运输车辆以外的机动车，在高速公路（包括其组成部分如匝道）上行驶超过规定时速50%以上的，一次记12分。同时，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条的规定，机动车行驶超过规定时速百分之五十的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，并可以并处吊销机动车驾驶证。

因此，在您描述的情况下，由于超速比例达到了75%，即超过了规定时速的50%以上，您将面临驾驶证被扣12分，以及200元以上2000元以下罚款的处罚。此外，如果情节严重，还可能面临驾驶证被吊销的风险。

关于匝道入口右边立起来的小速度显示屏幕，这通常是交通管理部门为了提醒驾驶员注意限速而设置的。驾驶员在行驶过程中应密切关注这些提示信息，确保自己的行驶速度符合规定。

最后，我想强调的是，遵守交通规则是每位驾驶员的责任。高速公路匝道的限速规定是为了保障道路交通安全，预防交通事故的发生。超速行驶不仅违反了交通法规，还增加了发生交通事故的风险，对自己和他人的生命财产安全构成威胁。因此，请务必遵守交通规则，严格按照限速标志行驶。

如果您对处罚结果有异议或需要进一步的法律帮助，我建议您咨询当地的交通管理部门或专业律师，他们可以根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。