一般情况下，下班后喝酒一起步行回家，若其中一人出交通事故死亡，同行者通常不承担直接的法律责任，但需根据具体情况判断是否存在过错。以下从不同角度进行分析：
一、无过错情况
正常步行行为：如果同行者在步行过程中，没有实施任何可能导致事故发生的过错行为，如未推搡、未拉扯、未引导死者走向危险区域等，那么他们通常不承担法律责任。因为步行本身是一种正常的出行方式，除非存在故意或重大过失，否则不会因他人的不幸而承担责任。
无劝酒或强迫饮酒行为：如果同行者在饮酒过程中，没有劝酒或强迫死者饮酒，且死者作为完全民事行为能力人，自行决定饮酒量并承担相应后果，那么同行者也不因死者的饮酒行为而承担责任。
二、有过错情况
劝酒或强迫饮酒：如果同行者在饮酒过程中存在劝酒或强迫饮酒的行为，且这种行为与死者的死亡存在因果关系（如死者因过量饮酒导致判断力下降，进而发生事故），那么同行者可能因过错而承担一定的法律责任。但这种情况下的责任通常较为有限，且需要具体证据支持。
未尽到安全注意义务：如果同行者在步行过程中，明知存在危险（如道路狭窄、视线不佳等），却未提醒死者注意安全，或者未采取合理措施避免事故发生，那么他们可能因未尽到安全注意义务而承担一定的责任。但这种情况下的责任也取决于具体事实和证据。
三、法律责任的具体分析
民事责任：如果同行者被认定存在过错，他们可能需要承担一定的民事赔偿责任。这种赔偿通常基于过错程度、因果关系等因素进行确定。但如前所述，除非存在明显的过错行为，否则同行者通常不承担民事责任。
刑事责任：在一般情况下，同行者不会因他人的交通事故死亡而承担刑事责任。因为刑事责任通常要求行为人具有故意或重大过失，并且这种行为与危害结果之间存在直接的因果关系。在步行回家的过程中，除非存在极其特殊的情形（如故意引导死者走向危险区域等），否则同行者不会因他人的死亡而承担刑事责任。
四、建议与注意事项
收集证据：如果发生此类事故，建议尽快收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在需要时证明自己的清白或确定责任。
咨询专业律师：虽然一般情况下同行者不承担责任，但具体情况仍需具体分析。如果涉及复杂的法律问题或争议，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。
增强安全意识：无论是否承担法律责任，增强安全意识总是有益的。在步行或进行其他活动时，应注意观察周围环境，避免潜在的危险。
如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。