在打电话给“小三”的前夫时，只要确保沟通内容合法、不侵犯他人权益且不进行恶意骚扰，通常不会触犯法律。不过，为了更清晰地说明这个问题，我们可以从以下几个角度进行详细分析：

1. 沟通内容的合法性

• 避免诽谤或侮辱：在通话中，切勿使用侮辱性语言或散布不实信息来诽谤“小三”或其前夫。这样的行为可能构成名誉权侵权，需要承担相应的法律责任。
• 不泄露隐私：不要试图通过非法手段获取或泄露“小三”或其前夫的隐私信息，如个人身份信息、家庭住址、电话号码等。这同样可能构成侵权行为。
• 不进行威胁或恐吓：通话中应保持冷静和理性，避免使用威胁或恐吓的语言。这样的行为可能构成治安管理处罚法中的违法行为，甚至可能触犯刑法。

2. 沟通目的的正当性

• 了解情况：如果你打电话给“小三”的前夫是为了了解某些与婚姻或家庭相关的情况，且这些情况与你的合法权益有关，那么这种沟通是正当的。但请确保你的目的不是为了恶意骚扰或侵犯他人权益。
• 寻求帮助或建议：如果你希望从“小三”的前夫那里获得一些关于如何处理婚姻或家庭问题的建议或帮助，且这种帮助是出于善意和合法的目的，那么这种沟通也是可以接受的。

3. 沟通方式的合理性

• 选择合适的时间和场合：避免在对方工作、休息或不方便的时间打电话，以免给对方带来不必要的困扰。
• 保持礼貌和尊重：在通话中，应使用礼貌和尊重的语言，避免使用粗俗或攻击性的言辞。
• 记录通话内容（可选）：如果你认为通话内容可能涉及重要信息或证据，可以考虑在通话前征得对方同意后进行录音。但请注意，未经对方同意的录音可能涉及侵犯他人隐私的问题，因此在使用前应谨慎考虑。

4. 可能的法律后果

• 如果沟通内容违法：如前所述，如果通话中涉及诽谤、侮辱、泄露隐私或威胁恐吓等违法行为，你可能需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
• 如果沟通方式不当：即使沟通内容合法，但如果沟通方式不当（如频繁骚扰、恶意纠缠等），也可能构成对他人生活安宁的侵犯，需要承担相应的法律责任。

建议

• 在沟通前明确目的：确保你打电话给“小三”的前夫是为了了解情况、寻求帮助或建议等正当目的。
• 保持冷静和理性：在通话中保持冷静和理性，避免情绪化的言辞和行为。
• 尊重对方权益：尊重对方的隐私权、名誉权等合法权益，不要进行任何侵犯或骚扰的行为。

如果有任何关于婚姻家庭方面的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。