消费者有权要求摊贩退货退款，但需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、明码标价与消费者权益
根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利，这包括商品的价格。摊贩未明码标价，可能侵犯了消费者的知情权。然而，未明码标价本身并不直接构成退货退款的法定理由，但它是消费者主张退货退款时可能考虑的一个因素。
二、退货退款的法定情形
商品存在质量问题：
- 如果消费者购买的商品存在质量问题，如损坏、瑕疵或不符合描述等，那么无论摊贩是否明码标价，消费者都有权要求退货退款。这是基于《消费者权益保护法》中关于商品质量的规定。
摊贩存在欺诈行为：
- 如果摊贩在销售过程中存在欺诈行为，如故意隐瞒商品的真实情况、虚假宣传或误导消费者等，那么消费者不仅有权要求退货退款，还有权要求摊贩承担相应的赔偿责任。未明码标价可能构成欺诈行为的一部分，但需要结合其他证据来综合判断。
双方协商一致：
- 在某些情况下，即使商品没有质量问题且摊贩没有欺诈行为，如果双方能够协商一致，消费者也可以要求退货退款。这通常取决于摊贩的售后服务政策和消费者的谈判能力。
三、实际操作建议
与摊贩协商：
- 消费者可以首先尝试与摊贩进行协商，说明自己的诉求和理由。如果摊贩同意退货退款，那么问题就可以得到解决。
寻求消费者协会帮助：
- 如果协商无果，消费者可以向当地的消费者协会寻求帮助。消费者协会可以提供调解服务，帮助消费者与摊贩达成和解。
向相关部门投诉：
- 如果摊贩的行为违反了相关法律法规，如未明码标价或存在欺诈行为等，消费者还可以向相关部门进行投诉。相关部门会依法进行调查和处理。
考虑法律途径：
- 在极端情况下，如果消费者的权益受到严重侵害且无法通过其他途径解决，消费者还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。
总结来看，虽然未明码标价本身并不直接构成退货退款的法定理由，但消费者在购买商品时仍然有权要求摊贩提供真实、准确的价格信息。如果摊贩未提供且商品存在质量问题或摊贩存在欺诈行为等，消费者有权要求退货退款。在实际操作中，消费者可以根据具体情况选择合适的解决途径。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。